За границу лекарства


какие лекарства взять в отпуск и как провезти их за границу

Правильно собранная аптечка может спасти отпуск, и это такая же необходимая в путешествии вещь, как паспорт и банковская карта. Но вопросов аптечка вызывает гораздо больше. Что взять обязательно, а без чего можно обойтись? Как перевозить лекарства через границу? Как купить нужный препарат в другой стране и не переплатить за брендовые лекарства?

Скайсканер составил аптечку-минимум, которая включает все самое необходимое и не займет много места в багаже. Узнайте обо всех тонкостях сбора дорожной аптечки на море и в любой другой отпуск и сохраните на память список лекарств, которые должны быть всегда с собой.

Также читайте:

Как правильно вывозить медикаменты за границу

Как за границей купить лекарство по рецепту от российского врача

Как за границей найти аналог своего препарата

Где найти международное название лекарства

Что важно учесть при сборе аптечки в дорогу (чек-лист)

Аптечка путешественника. Необходимый минимум

Аптечка в дорогу сродни страховке: надеешься, что не пригодится, но все равно берешь. А потом везешь домой нераспакованной. Для тех, кто не готов таскать полчемодана лекарств, но и не хочет чуть что бегать в отпуске по аптекам, мы составили базовую аптечку для одного человека на две-три недели. Специально для экономных — российские аналоги лекарств: они содержат то же действующее вещество, но стоят гораздо дешевле.

Лекарства для одного взрослого в спокойный отпуск на 2–3 недели

Название и сколько брать Как применять Вещество и дешевый аналог
Нурофен
Обезболивающее, жаропонижающее

20 таблеток (200 мг)

1 таблетка после еды 3–4 раза в сутки. Дозу можно увеличить до 400 мг 3 раза в сутки. Вещество: Ибупрофен (Ibuprofen)

Аналог: Ибупрофен

Но-шпа
При мышечных спазмах

6 таблеток (40 мг)

1–2 таблетки 2–3 раза в сутки. Вещество: Дротаверин (Drotaverine)

Аналог: Дротаверин

Полисорб МП
Сорбент: при пищевом отравлении

10 пакетиков (3 г)

Смешать 1 столовую ложку с горкой (2,5–3 г) с 100–150 мл воды. Порошок не принимают внутрь сухим, только в виде водной суспензии. Вещество: Кремния диоксид коллоидный

Аналог: Активированный уголь (другая группа сорбентов)

Мезим форте
Пищеварительное ферментное средство: при переедании, тяжести в животе, вздутии

10 таблеток

1–2 таблетки перед едой, запивая водой. Во время еды можно принять еще 1–4 таблетки. Вещество: Панкреатин (Pancreatin)

Аналоги: Панкреатин, Пензитал

Церукал
При рвоте, в т. ч. мешающей приему лекарств

5 таблеток (10 мг)

1 таблетка за 30 минут до еды, запивая водой, 3–4 раза в сутки. Вещество: Метоклопрамид (Metoclopramide)

Аналог: Метоклопрамид

Имодиум
При диарее

6 таблеток (2 мг)

Таблетки рассасывают на языке. Начальная доза – 2 таблетки (4 мг), дальше по 1 таблетке после каждого приступа диареи. Вещество: Лоперамид (Loperamide)

Аналог: Лоперамид

Хлоргексидин, пластырь и бинт
Антисептик для обработки ран

пластиковый флакон 50 мл

Можно заменить на Хлоргексидин в таблетках (их разводят в воде по необходимости). Либо на йод-фломастер, но йодом можно обрабатывать только края раны Вещество: Хлоргексидин
(Chlorhexidine)
Септолете
Антисептик от боли в горле

10 таблеток для рассасывания

Рассосать пастилку на языке. Максимум 8 пастилок в день. Состав: бензалкония хлорид, масло из листьев мяты перечной, тимол, масло из листьев эвкалипта прутовидного, левоментол (Benzalkonium chloride, Menthae piperitae oleum, Thymol, Eucalypti viminalis foliorum oleum, Levomentol)

В качестве обезболивающего мы приводим «Нурофен». Но если вы привыкли к другим обезболивающим, лучше добавьте в список их. Учтите, что «Анальгин» и аналоги (действующее вещество — метамизол натрия) во многих странах продаются по рецепту или совсем запрещены из-за риска развития агранулоцитоза. Аналоги «Кеторола» (кеторолака трометамин), даже если удастся купить просто так в России, за границу без рецепта лучше не везти.

Некоторые путешественники возят в дорожной аптечке антибиотики широкого спектра действия, например, амоксициллин. Это имеет смысл, если в нужной стране нельзя купить антибиотик без рецепта и вы не хотите идти к местному врачу, а предпочитаете по телефону проконсультироваться со своим врачом в России.

Если собираетесь на море, добавьте к базовому списку лекарств еще и средство от солнечных ожогов, например, «Бепантен» или «Пантенол».

Что добавить в аптечку, если едете на море

Название Способ применения, вещество и дешевый аналог
Бепантен крем от солнечных ожогов Перед нанесением примите прохладный душ или сделайте компресс, например, с помощью полотенца, чтобы охладить кожу.

Вещество: Декспантенол (Dexpanthenol)
Аналог: Декспантенол мазь

Если планируете выбраться на природу и активно проводить время, дополните аптечку репеллентом, эластичным бинтом и средством от аллергии на укусы насекомых. Если отправляетесь в места, где распространен клещевой энцефалит, возьмите также репеллент от клещей.

Что добавить в аптечку для активного отдыха на природе

Название Способ применения, вещество и дешевый аналог
Gardex Family аэрозоль
Репеллент от комаров
В места, где распространен клещевой энцефалит (в том числе Сибирь, Урал, Дальний Восток), еще возьмите репеллент от клещей, например, Mosquitall «Защита от клещей». Он наносится на одежду, а не на тело.

Вещество: ДЭТА (DEET)
Аналог: ДЭТА

Псило-бальзам
Противоаллергическое от укусов насекомых
Наносите тонким слоем на пораженные места 3–4 раза в сутки. Также помогает при солнечных ожогах.
Вещество: дифенгидрамина гидрохлорид (Diphenhydramine hydrochloride)
Эластичный бинт На случай растяжения или вывиха. Инструкция, как бинтовать.

Это минимальный набор для активного отдыха вблизи от цивилизации. Он не подходит для серьезных походов, скажем, в тайгу, где до ближайшей аптеки — три дня на оленях.

Как перевозить аптечку через границу

Лекарства из списка Скайсканера можно провозить через границу большинства стран.

В каждой стране — свои правила ввоза медицинских препаратов. Везде под особым контролем — наркотические, психотропные и сильнодействующие вещества, но их списки различаются. Лекарства, легко доступные у нас, за границей могут продаваться только по рецепту, считаться наркотическими или психотропными и даже быть среди запретных. Например, в США запрещен «Корвалол», который до 2010 года был в каждой российской автомобильной аптечке. Зато в Америке для лечения синдрома дефицита внимания и гиперактивности выписывают метилфенидат, который вне закона в России.

Хорошая новость: базовые лекарства, как правило, вопросов на таможне не вызывают. Хотя если препарат рецептурный (причем не в России, а там, куда вы едете — это стоит заранее проверить), то могут попросить рецепт или справку от врача. Например, при въезде в Финляндию. Правила других стран ищите на сайтах таможен, но самый верный способ узнать правду — задать вопрос в консульстве нужной страны.

Если препарат рецептурный, но не входит в список особо контролируемых, то рецепт может быть на русском языке — главное, чтобы он был правильно заполнен. На бланке рецепта должны быть подпись врача и печать медучреждения, а также действующее вещество на латыни (не торговое название!), дозировка и длительности приема. Например:

Rp.: Tab. Clarithromycini 0,5 N 14

D.S. Принимать внутрь по 1 таблетке 3 раза в сутки, запивая стаканом воды.

Можно попросить врача написать по-английски ваше имя и комментарий по поводу приема лекарства:

D.S. 1 tablet 3 times per day with glass of water.

Если принимаете лекарство из списка сильнодействующих или наркотических и психотропных веществ, проверьте, разрешено ли оно в стране назначения и каковы условия ввоза. Почти всегда есть ограничения по количеству: можно ввозить лекарство не больше, чем на 1–3 месяца приема. Для прохождения таможни вам может потребоваться рецепт, выписанный на английском или местном языке, или нотариально заверенный перевод. При вылете из России и по прилете в другую страну честно все задекларируйте и выбирайте красный коридор вместо зеленого.

Как за границей купить лекарство по российскому рецепту

В зарубежных аптеках нередко принимают рецепты на русском языке с названием вещества на латыни. Но по правилам, если врач сертифицирован в России, то за границей его рецепт недействителен. Поэтому в строгих странах придется заглянуть к доктору, который выпишет новую бумагу.

Местный доктор может выдать свой рецепт на основании вашего, но не всегда. Бывает, что требуется обследование или медицинская документация, переведенная на английский и заверенная у нотариуса, особенно если речь о лекарствах из списка контролируемых.

Как найти за границей аналог своего лекарства

По списку действующих веществ можно подбирать дешевые аналоги дорогих лекарств.

Симптоматические препараты, например, от простуды и гриппа, легкие обезболивающие, жаропонижающие — продаются без рецепта даже в Европе. Более специфические нерецептурные лекарства тоже удастся купить, даже если вы ни слова не знаете на местном языке. Чтобы это сделать, нужно знать международное название препарата.

С 1953 года Всемирная организация здравоохранения работает над тем, чтобы все действующие вещества (то есть активные компоненты лекарств) получали Международные Непатентованные Наименования — уникальные имена, которые понимают во всем мире. Списки МНН обновляются каждый год. Сейчас их больше 8000, и каждому названию на латыни приведены эквиваленты на русском, английском, французском, испанском, китайском и арабском языках.

Как пользоваться международным списком лекарств

Показываем на примере, как пользоваться списком непатентованных наименований лекарств за границей. Допустим, вам потребовался «Нурофен». Если сохранилась инструкция, загляните в нее: в самом начале, кроме торгового названия «Нурофен», указано международное непатентованное наименование — ибупрофен. Если инструкции нет, ее можно скачать в интернете. Или заходите на сайт Государственного реестра лекарственных средств Минздрава и пишите «Нурофен» в строчке «торговое наименование». В полученной таблице смотрите столбец «МНН».

Как узнать действующее вещество препарата в Государственном реестре лекарственных средств:

1) Введите в форме поиска название лекарства и нажмите «Найти»

2) Смотрите действующее вещество или МНН в третьем столбце

Итак, вы выяснили, что действующее вещество «Нурофена» — ибупрофен. Зайдите в любую аптеку за границей и для начала просто скажите фармацевту, что вам нужен ибупрофен. Если вас не поняли, переведите название на нужный язык (с помощью офлайн-переводчика в телефоне или запишите заранее дома на бумажке, найдя перевод, к примеру, в англоязычной Википедии) и покажите в аптеке. В большинстве случаев это срабатывает.

Учтите, что для покупки многих лекарств, в том числе антибиотиков, нужен рецепт: либо от вашего российского врача с указанием действующего вещества на латыни, либо от местного доктора.

Павел Борисов, блогер-путешественник: Однажды в Китае я объяснился с фармацевтов практически без слов. Мне нужно было пополнить запас «Диакарба». Это лекарство используется на высоте для лечения горной болезни. Я был в небольшом городке, практически в деревне, где английского, а тем более русского никто не понимал. Действующее вещество «Диакарба» — ацетазоламид. Я написал его латиницей acetazolamide на бумажке и показал в аптеке, но китайцы не поняли и, как обычно в таких случаях, сказали мне, что этого нет. За прилавком лежало два каких-то тома. Оказалось — китайские справочники лекарств. В одном из них я нашел указатель по латинским названиям лекарств. На нужной странице были написаны все выпускаемые в Китае торговые марки ацетазоламида — иероглифами, конечно. Когда аптекарь принес пачку, то в инструкции я нашел и латинское название, что полностью исключило ошибку при покупке.

Чек-лист: как правильно собрать дорожную аптечку

1. Положите в аптечку все «свои» лекарства, которые принимаете регулярно.

2. Берите только те препараты, которыми умеете пользоватьсяи к приему которых у вас точно нет противопоказаний.

3. Возьмите инструкцию. Когда дело доходит до аптечки, запросто можно занервничать и забыть про дозировки и совместимость с другими препаратами. Полную версию инструкции можно хранить в смартфоне, а в аптечку положите список лекарств с краткими пояснениями и схемой приема. Чтобы важный листок не порвался и не истерся, заламинируйте его или просто заклейте с двух сторон скотчем. Если собираете дорожную аптечку по списку Скайсканера, распечатайте и возьмите в поездку таблицу с описанием всех лекарств и их действующих компонентов.

4. Проверьте сроки годности. Убедитесь, что лекарства не просрочены, особенно если берете их из домашней аптечки, которая иной раз пылится годами.

5. Прочитайте условия хранения. Загляните в инструкцию и убедитесь, что лекарства не испортятся в путешествии. Например, свечи плавятся при температуре выше +25°C, а иные и вовсе надо держать в холоде. Возможно, вам потребуется сумка-холодильник — не пугайтесь, они бывают размером с косметичку.

6. По возможности замените жидкие препараты на таблетки и порошки. Таблетки, порошки и капсулы весят меньше жидкостей в фабричной упаковке и не зальют собой весь чемодан. Если лекарство нужно взять именно в жидкой форме (тот же хлоргексидин), старайтесь покупать его в не в стеклянных, а в пластиковых флаконах.

7. Убедитесь, что на открытой упаковке есть название и срок годности. Начатый блистер таблеток, на котором не видно название лекарства, лучше заменить на целый. Так вы избежите лишних вопросов на границе и не забудете, что за препарат взяли с собой.

8. Будьте осторожны с экономией веса. Выкинуть объемные картонные коробки — хорошая идея. Но, если летите за границу, все лекарства должны быть легко идентифицируемы, чтобы таможенник не мучился догадками, что же вы везете. Как минимум на блистере должно читаться название препарата, но если у вас есть хоть малейшее подозрение на интерес со стороны таможни, то лучше оставить лекарства в оригинальных упаковках.

9. Берите рецептурные препараты с запасом. В другие страны чаще всего разрешают ввозить лекарства с расчетом на 3 месяца приема. Даже если вы не собираетесь так надолго, жизненно необходимых препаратов (например, инсулина) берите с запасом: вдруг рейс перенесут или вам придется задержаться в командировке.

10. Не забудьте рецепт. К рецептурным препаратам приложите правильно оформленный рецепт или справку от врача — предъявите таможенникам, если возникнут вопросы.

Не пропустите:

Какие прививки сделать перед отпуском

Как выбрать хорошую медицинскую страховку для путешествия

Как путешествовать налегке и экономить на багажных сборах

10 проверенных способов превратить свой полет в кошмар

Полезные мобильные приложения для путешественников

Аптечка туриста: список лекарств в дорогу

В любую поездку берите с собой небольшую аптечку. Мы составили список лекарств в дорогу, чтобы в путешествии всё было под рукой. Делимся опытом, даем советы, подсказываем недорогие аналоги. Соберите аптечку в дорогу грамотно!


Мы много путешествуем и в любую поездку всегда берем набор лекарств на все случаи жизни. В этом обзоре мы поделимся с вами списком лекарств для путешествий — он многократно проверен на практике, выстрадан и хорошо продуман. Берите на заметку, отдыхайте и не болейте!

Оформить страховку →

Что взять в поездку →

Советы

Перед применением лекарства проконсультируйтесь с врачом. Мы лишь рассказываем о содержимом нашей походной коробочки с медикаментами, а не даем профессиональные медицинские рекомендации.

Перед отпуском оформите страховку: сервис Сравни.Ру удобен своим поиском сразу по нескольким крупным страховым компаниям и возможностью подобрать полис по нужным параметрам и лучшей цене.

Если вы принимаете какие-то лекарства постоянно, положите их в личную аптечку в первую очередь. Не забудьте, что на сильнодействующие и психотропные препараты нужно иметь рецепт врача — при его отсутствии вас просто могут не посадить в самолет.

Список лекарств в дорогу

Это наш универсальный список лекарств, которые мы берем в любое путешествие — хоть за границу, хоть по России:

  • "Неосмектин"
  • "Регидрон"
  • "Мезим"
  • "Энтерофурил"
  • "Нимесулид"
  • "Спазмалгон"
  • Ацетилсалициловая кислота
  • "Цитрамон П"
  • "Граммидин"
  • "Риностоп"
  • антигистаминные ("Цетрин", "Акридерм ГК", "Кромогексал")
  • обеззараживающие (йод, хлоргексидин, бинт, бактерицидный пластырь)
  • "Драмина"
  • "Пантенол"
  • "Фенистил"

Теперь расскажем о них подробнее и посоветуем аналоги.

Список лекарств с описанием и аналогами

Средства от диареи, для улучшения пищеварения, ферментные препараты

Средства от диареи — это лекарства № 1, которые должны быть в аптечке каждого туриста. Существует даже так называемая диарея путешественников. Риск ее развития выше в тропических и субтропических регионах. При ней хорошо помогает "Смекта" (аналог — "Неосмектин").

Для улучшения пищеварения мы используем "Мезим", чтобы избежать неприятных последствий после знакомства с местной кухней.

При пищевом отравлении нужно промыть желудок слабым раствором марганцовки, а затем принимать энтеросорбенты, которые выводят яды, токсины и микробы из организма — мы берем "Неосмектин". При обезвоживании поможет "Регидрон", но соляной раствор можно сделать и самостоятельно. Для восстановления микрофлоры кишечника нужны пробиотики, например, "Линекс".

Не забудьте о том, что в путешествии легко подхватить ротавирусную инфекцию (кишечный грипп) — нам в аптеке посоветовали взять в дорогу лекарство "Энтерофурил".

Обезболивающие средства

В аптечке путешественника должны быть и обезболивающие — мало ли что приключится во время отпуска? Отправляясь за границу, мы берем проверенные "Найз" или "Нимесулид". В принципе подойдет любое, которым вы пользуетесь: "Ибупрофен", "Пенталгин" и так далее. Не помешают и спазмалитики при спазме гладкой мускулатуры, например, "Спазмалгон" или "Но-шпа".

Жаропонижающие средства

Здесь все просто: мы берем ацетилсалициловую кислоту, парацетамол и "Цитрамон П". Подойдут любые, которыми вы обычно пользуетесь. Почти все жаропонижающие средства одновременно имеют обезболивающий эффект, некоторые (например, "Найз") действуют еще и как противовоспалительные.

Средства, облегчающие симптомы простуды

От боли в горле берем "Граммидин" с анестетиком, от насморка — "Риностоп". От кашля хороши пастилки Emser Pastillen, но в России в продаже их не видела (как-то они вернули мне голос после сильной простуды в Марокко). Вполне подойдут "Фарингосепт" или "Неоангин".

17 нужных вещей в путешествии →

(Фото: unsplash.com / @rawpixel)

Антибиотики

Если вы часто болеете ангиной, бронхитом, синуситом и другими инфекционными заболеваниями дыхательных путей, берите надежные антибиотики, прописанные лечащим врачом.

Антигистаминные (противоаллергические) препараты

Даже если у вас нет аллергии, возьмите антигистаминные средства в поездку (особенно если отправляетесь в экзотические страны) — кто знает, как отреагирует организм на новую среду? Ну а если вы страдаете от аллергии, приобретите уже проверенные вами лекарства. Мы берем "Цетрин". Не забудьте крем от аллергии (я использую "Акридерм ГК") и капли для глаз ("Кромогексал").

Средства при травмах

В наш список лекарств в дорогу также входит: йод, хлоргексидин для промывания и дезинфекции ран, бинт, бактерицидный пластырь.

Средства от укачивания

"Драмина" — наиболее эффективный препарат при "морской болезни". Это не плацебо. Конечно, все индивидуально — кому-то помогает и "Авиа-море".

Средства от загара и солнечных ожогов

Обязательный пункт для тех, кто собирается много времени проводить на солнце. Лучше купить средства на родине — в курортных городах цены на них будут завышены. Очень рекомендую "Пантенол" тем, у кого светлая кожа и кто моментально сгорает на солнце — он стимулирует регенерацию кожи и быстро заживляет ожоги. В путешествие я беру именно его, потому что он помог при обширных ожогах на плечах, которые я получила под палящим кипрским солнцем.

Для людей, склонных к образованию пигментных пятен, идеально подойдет солнцезащитное средство NEOTONE radiance SPF50+.

Как правильно загорать

Репелленты от кровососущих насекомых

Если в отпуск вы едете туда, где много насекомых, обязательно положите в аптечку туриста антимоскитные средства. Мы берем пластинки и фумигатор Mosquitall. Крем "Фенистил" на отдыхе — наше спасение: он помогает снять зуд и боль после укусов. Есть аналог "Синафлан". Он не такой эффективный, зато дешевый.

Для защиты губ подойдет гигиеническая помада c маркировкой SPF — например, Nivea или Neutrogena.

(Фото: skeeze / pixabay.com)

Лекарства при укусе пчел и других ядовитых насекомых

На отдыхе особенно важно иметь такой набор лекарств тем, у кого на укусы насекомых аллергия. При аллергии старайтесь не использовать парфюмерию — сильные запахи могут привлечь насекомых. Эвкалипт, лаванда и ряд других эфирных масел теоретически должны отпугивать комаров: иногда срабатывает, иногда нет.

Препараты, которые нужны:

  • валидол
  • антигистаминные
  • адреналин
  • дексаметазон / преднизолон
  • шприц

Внимание: советы по первой помощи собраны в интернете, и мы не можем гарантировать их медицинскую точность. Но мы долго изучали эту тему и составили такую памятку.

Первая помощь, которую нужно оказать при укусе пчел, шмелей, ос и прочих насекомых:

  1. Приложить к укусу подорожник (он высасывает яд).
  2. Приложить к укусу размоченный валидол.
  3. К месту укуса также нужно приложить лед или что-то иное холодное, чтобы замедлить кровообращение и распространение яда по организму.
  4. Пить горячий сладкий чай или кофе (чтобы повысить давление).
  5. Выпить две таблетки цетрина, лоратадина или иного лекарства, которое вы используете против аллергии. При сильной аллергии или при множестве укусов необходимо вызвать скорую помощь или самому добраться до госпиталя.
  6. При шоке необходимо ввести внутривенно или внутримышечно в одну руку 0,5 мл адреналина, а в другую — 1-3 мл дексаметазона или преднизолона. Если через 10 минут не становится лучше, то ввести еще 0,5 мл адреналина. Если через три часа человеку все еще плохо, то можно ввести еще 1-3 мл дексаметазона или преднизолона. Примечание: вряд ли вы сможете иметь в своей дорожной аптечке адреналин — в аптеках его не продают, к тому же, вроде бы, он запрещен к провозу через границу. Поэтому нужно сразу обращаться за медицинской помощью — у врачей адреналин есть всегда.

Первая помощь при укусе змеи

Если отпуск вы проведете в тропиках или субтропиках, важно иметь в аптечке туриста лекарства от укусов змей — это может спасти вам жизнь.

Препараты, которые нужны:

  • дексаметазон / преднизолон
  • фуросемид
  • аскорбиновая кислота
  • жгут
  • шприц

Внимание: советы по первой помощи собраны в интернете, и мы не можем гарантировать их медицинскую точность. Но мы долго изучали эту тему и составили такую памятку.

  1. Если укус неглубокий, следует промыть его водой.
  2. Попытайтесь высосать яд (актуально первые 5-15 минут после укуса, этим способом можно извлечь до половины всего змеиного яда!).
  3. Не двигайте конечностью, на которую пришелся укус змеи. Старайтесь вообще как можно меньше двигаться — не нужно ускорять кровообращение и увеличивать тем самым скорость распространения яда по телу.
  4. Охладите место укуса.
  5. Что касается прижигания места укуса змеи, то на счет этого нет однозначного мнения: кто-то считает, что делать это категорически нельзя, другие советуют сделать это при неглубоком укусе, чтобы под воздействием высокой температуры разрушить белок змеиного яда (метод актуален только в первые секунды после укуса змеи).
  6. При укусе аспидов (семейство змей, в него входят, например, кобры и морские змеи) сделать пострадавшему искусственное дыхание.
  7. Жгут следует применять только при укусах аспидовых змей: накладывается на 30 минут, затем следует перерыв в 5 минут, после чего жгут накладывается еще на 30 минут. Ни в коем случае нельзя накладывать жгут при укусах гадюковых и ямкоголовых змей (может произойти омертвение тканей конечности)!
  8. Ввести кортикостероидные лекарственные препараты внутривенно или внутримышечно: дексаметазон или преднизолон (1-3 мл). Дополнительно есть смысл ввести внутривенно или принять перорально аскорбиновую кислоту — она защитит клетки организма при укусе гадюковых и ямкоголовых змей.
  9. Обильно и постоянно пить. Будут полезны мочегонные лекарства (например, фуросемид).
  10. Сразу же обратиться за медицинской помощью.

(Фото: MattSkogen / pixabay.com)

Первое фото: Pexels / pixabay.com.

основной список лекарств в дорогу

Собираясь в путешествие, узнайте, что должно быть в аптечке туриста и какие препараты самые необходимые в дороге. Важно позаботиться о своем здоровье и своих близких, ведь заболеть можно даже во время отпуска и путешествий.

Основные лекарства по группам

Аптечка путешественника должна содержать в себе самое необходимое, что может понадобиться человеку, если он заболеет или будет ощущать недомогание. В нее должны войти препараты нескольких фармакологических групп.

Обезболивающие

Не исключено, что в отпуске заболит голова, зуб или обострятся хронические болезни, при которых понадобится прием обезболивающих средств. Они также помогут облегчить состояние при первых признаках простуды или избавят от мышечных болей в результате длительных прогулок или плавания.

Среди обезболивающих средств в аптечку туриста можно положить такие препараты:

  • Кетанов;
  • Спазмалгон;
  • Пенталгин.

Чтобы купировать боль в животе при нарушении работы кишечника, необходимо иметь при себе Но-шпу. Она поможет улучшить состояние и при месячных болях у женщин.

Желудочно-кишечные

Нарушения работы желудочно-кишечного тракта – самые частые заболевания путешественников. Вызваны они сменой климата и часового пояса, пищи и воды. Для нормализации работы ЖКТ понадобятся средства от диареи, желудочных расстройств и абсорбенты:
  • Имодиум, Лоперамид – против диареи;
  • Активированный уголь, Полисорб – абсорбенты;
  • Фестал, Панкреатин, – ферменты;
  • Линекс, Бифиформ – пробиотики.

При пищевом и алкогольном отправлении на помощь придут абсорбенты.

Ранозаживляющие

Антисептики и ранозаживляющие средства, а также для перевязки ран должны быть в сумке путешественника. Чтобы сразу обработать рану и провести перевязку, у вас должны быть:

  • бинт;
  • йод;
  • перекись водорода;
  • лейкопластырь;
  • ранозаживляющая мазь – Бороплюс.

Противопростудные и противовирусные

Заразиться вирусом или заболеть простудой можно в любое время года и в любой стране. Важно быстро снять симптомы, чтобы не допустить дальнейшего развития болезни.

Для этого понадобятся:

  • Ацетилсалициловая кислота;
  • Фервекс;
  • Колдрекс;
  • Нимисил;
  • от боли в горле – Ингалипт, Гексорал, Граммидин;
  • сосудосуживающие назальные средства – Риностоп, Називин, Назол, Отривин;
  • таблетки и сиропы от кашля – Мукалтин, Аскорил, Гербион, Флавамед.

При сильном недомогании первый день лучше соблюдать постельный режим, иначе симптомы простудного заболевания усилятся, и отпуск будет окончательно испорчен.

Антигистаминные

Смена климата и продуктов питания могут стать причиной аллергических проявлений. Справиться с ними и нормализовать состояние помогут:
  • Цетиризин;
  • Лоратадин;
  • Тавегил;
  • Цетрин;
  • Кларитин;
  • Супрастин.

Если в семье есть аллергики, собирая аптечку в отпуск, в нее необходимо положить несколько пластинок разных антигистаминных средств.

Жаропонижающие

Температура тела может повыситься не только при простуде, но при зубной и мышечной боли, солнечных ожогах, тепловых ударах, отравлении и других болезнях.

В аптечке путешественника должно быть любое жаропонижающее средство:

  • Парацетамол;
  • Нимисил;
  • Ацетилсалициловая кислота;
  • Солпадеин.

Кроме этих препаратов в аптечку нужно положить электронный термометр для измерения температуры тела.

Средства для безопасного загара и от ожогов

Для туристов, которые собираются на пляжный отдых, полезно знать, что взять в дорожную аптечку для безопасного загара и против ожогов на случай, если вдруг не удалось своевременно защитить кожные покровы от ультрафиолета.

Наиболее эффективным при ожогах признан Пантенол. Он успокаивает и охлаждает поврежденную кожу, способствует ее быстрой регенерации.

Прежде чем выйти на улицу, на кожу необходимо нанести солнцезащитные средства с SPF не менее 30. От солнечных лучей необходимо защитить не только тело, но и кожу губ. Надежно защищает губная помада c маркировкой SPF, подойдет продукция фирмы Nivea или Neutrogena.

Средства против укачивания

Для путешественников, склонных к укачиванию, необходимы специальные средства. Чтобы избежать дискомфорта, головокружения, тошноты и рвоты, которые возникают при укачивании, узнайте, какие таблетки взять в путешествие. Против укачивания эффективны такие препараты:

  • Дэдалон;
  • Драмамил;
  • Драмина;
  • Бонин;
  • Элениум.

Браслет от укачивания многие используют вместо таблеток. Его эффективность в точечном массаже. Браслет нажимает на точки, отвечающие за работу нервной системы и внутренних органов. Он начинает действовать спустя 2-3 минуты после того, как его надели, и является абсолютно безопасным.

Репелленты от насекомых

Во время активного отдыха могут беспокоить насекомые, оставляя на теле укусы и вызывая дискомфорт у туристов. Больше всего человеку досаждают комары. Эти насекомые чувствительны к запахам, их отпугивают ароматы гвоздики, цитронеллы, валерианы, эвкалипта, лаванды, герани, мяты, аниса, камфорные и кедровые масла.

В аптеке можно купить специальные отпугивающие пластыри и браслеты с эфирными маслами. На тело взрослого человека сразу можно наклеить до 6 пластырей, защита будет сохраняться около 12 часов.

Против насекомых во время отдыха с собой стоит взять аэрозоли или пластыри Insectblock и Gardex.

Препараты при хронических болезнях

Не должно быть вопросов, какие лекарства взять с собой в путешествие при хронических болезнях. Они назначаются лечащим врачом и принимаются или регулярно, или при обострениях.

В список лекарств для аптечки туриста, который часто болеет ангиной, синуситами, бронхитами и другими хроническими заболеваниями дыхательных путей, должны входить антибиотики, назначенные специалистом.

Необходимый минимум

Независимо от того, где вы собираетесь путешествовать, по России или за границей, у вас с собой должен быть лекарственный минимум. Чтобы правильно его собрать и ничего не забыть, поможет список лекарств в дорогу:

  • Неосмектин;
  • Нурофен;
  • Но-шпа;
  • Полисорб;
  • Панкреатин;
  • Спазмалгон;
  • Тизин;
  • Ацетилсалициловая кислота;
  • Цитрамон П;
  • Цетиризин;
  • йод;
  • бинт;
  • лейкопластырь;
  • Драмина;
  • Пантенол.

В непродолжительное путешествие достаточно взять по одной единице (пластинке, флаконе) этих лекарственных средств.

Kак правильно собрать аптечку в дорогу?

Чтобы правильно собрать аптечку в дорогу, не взять ничего лишнего и при этом не забывать нужные препараты, придерживайтесь таких правил:
  1. Составьте список лекарств в дорогу и строго его придерживайтесь.
  2. Если планируете перевозить сильнодействующие и психотропные средства, возьмите рецепт от врача. Если его не будет, вам могут отказать в пересечении границы.
  3. При постоянном приеме каких-то препаратов, сложите их в первую очередь.
  4. Состав аптечки туриста, который отправляется в путешествие с ребенком, отличается дозировкой и действующими веществами. Зная, какие препараты взять в путешествие для ребенка, можно избежать многих проблем со здоровьем и ситуаций, которые могут испортить отдых.

Если предстоит авиаперелет, аптечку не стоит сдавать в  багаж, лучше ее держать при себе.

Аптечка путешественника – основной элемент дорожной сумки туриста, независимо от места и продолжительности отдыха.

Полезные ссылки

Рекомендуем дополнительно ознакомиться со статьями по теме на других сайтах:

Видео по теме

обязательный список лекарств для путешественника

Парадоксально, но факт: многие частенько заболевают ОРВИ, ангиной и прочими вирусными и инфекционными лор-заболеваниями, находясь в жарких странах на море. Как лечиться в этом случае?

При купании в море в уши может попасть вода, что нередко приводит к появлению боли. Особенно у маленьких детей. В качестве обезболивающего и противовоспалительного средства подойдет любой препарат из списка: Отипакс, Отирелакс, Отинум, Дроплекс.

Глаза также порой болезненно реагируют на купание. В результате могут возникнуть покраснение, слезотечение, иногда выделение гноя, чувство жжения и зуда. С такими симптомами помогут справиться капли Тобрекс, Витабакт, Альбуцид, Гентамицин.

При боли в горле в путешествии проще использовать таблетки для рассасывания. Хорошо помогают комбинированные препараты с антисептиком и обезболивающим компонентом — Граммидин с анестетиком, Терафлю ЛАР, Стрепсилс плюс.

При насморке можно использовать широко известные всем капли с ксилометазолином в качестве активного действующего вещества — Тизин, Отривин, Ксимелин, Ринонорм, Африн и проч.

Аптечка в путешествие по Европе и запрещенные лекарства

Незнание закона не освобождает от ответственности. За провоз простудных шипучек, сиропов от кашля, обезболивающих и самого обычного корвалола, можно загреметь на 5-7 лет в места не столь отдалённые.

В статье я расскажу, какие лекарства можно взять в Европу, а какие лучше оставить дома. Что делать, если без запрещённых препаратов никак не обойтись? Как правильно собрать аптечку в путешествие?


Запрещенные лекарства к ввозу в Европу

Без рецепта врача вы не сможете провезти через границу наркотические и психотропные препараты.

Всё логично. Никто в здравом уме не повезёт морфин или марихуану в Литву или Польшу без соответствующих оснований. Но загвоздка в том, что в перечень психотропов и наркоты входит безумное количество веществ.

Даю 100 процентную гарантию, что хотя бы в одном из ваших аптечных средств содержится запрещёнка, и вы даже не подозреваете об этом.


Что вам грозит за нелегальный провоз лекарств?

Малая кровь – препараты изымут. И это будет очень хорошо. Но более вероятный исход событий – уголовное дело и депортация со всеми вытекающими.

Возмущаться и доказывать свою правоту, строить глазки и слёзно молить о пощаде бесполезно. Нет рецепта – нет оснований. Нет оснований – нарушение закона.


Без рецепта нельзя ввозить препараты на основе следующих веществ: 

  • кодеин,
  • эфедрин, эфедрон, псевдоэфедрин и меткатинон,
  • морфин,
  • декстрометорфан,
  • фенобарбитал,
  • трамадол,
  • диазепам.

Кодеин – наркотическое вещество, по свойствам схожее с морфином. Фигня, откуда у нас кодеин, – спросите вы. Внимательно осмотрите все свои таблетки от кашля, вытряхните обезболивающие. Если нашли Нурофен-плюс или Солпадеин, поздравляю – вот он, тот самый кодеин.

Эфедрин – мало того, что это психотроп, так ещё и ядовитая дрянь. В цивилизованном мире лекарства с эфедрином и его производными считаются допотопными и неэффективными. А у нас это вещество входит в состав Бронхолитина, безобидного сиропа от кашля.

Будьте аккуратны с шипучками в пакетиках от простуды типа Колдрекс и Терафлю. Изучите состав и страну изготовления. Европейские шипучки содержат запрещённые вещества.

НЕЛЬЗЯ МОЖНО
Болеутоляющие и жаропонижающие  препараты, с производными наркотических и психотропных веществ  Только с рецептом от врача:   

Нурофен-Плюс

Солпадеин

Пенталгин

Трамадол

Ибуфен, Ибупрофен, Парацетамол, Ибуклин, Но-Шпа
Противокашлевые сиропы и таблетки на основе кодеина и эфедрина, их производных. Доктор МОМ
Спиртовые настойки Капли и спреи в нос, сиропы от ангины, местные препараты для лечения ЛОР-заболеваний
Успокоительные, седативные и сердечные лекарства с фенобарбиталом, включая феназепам, корвалол и валидол Ново-Пассит в таблетках
Антидепрессанты
Стимуляторы на основе кофеина и амфетаминов
Гормональная терапия
Любые инъекции, в том числе инсулин
Шприцы, ингаляторы, спец.оборудование в большом количестве 5 шприцов, один ингалятор
Лекарства, в состав которых входят ядовитые вещества

Как проверяют аптечки

Выборочно. Как взбредёт в голову таможенникам, либо как определит компьютер. Статистики и логики в проверках нет. Не страхуют даже маленькие дети. Их, кстати, тоже могут попросить с вещами на проверку.

Меня, например, регулярно трясут в аэропорту Мадрида на наличие наркотиков и взрывчатки. Всех пропускают – одиночек, пары, пенсионеров, хипстеров, Женю с детьми. Меня останавливают и предлагают сыграть в игру «ручки прямо, ножки врозь» (с досмотром, проверкой зрачков, бумажными полосками и т.д.). Я смирилась.

В Модлине выворачивают даже детские рюкзачки и цепляются к лишней бутылке воды, открывают аптечку, косметичку и выворачивают всё наизнанку.


А что же делать, если эти препараты вам необходимы

  • Во-первых, везём столько лекарств, сколько назначено врачом.
  • Во-вторых, не выбрасываем заводскую упаковку.
  • В-третьих, идём к доктору за рецептом для перевозки препарата. На рецепте должна стоять печать и подпись врача. Затем просим выписку из медицинской карты, если лекарство входит в список базовой терапии. После покупки средства в аптеке, сохраняем чек. Все эти три документа кладём в аптечку. Тогда на границе вопросов не возникнет.
  • Рецептурные препараты обязательно нужно декларировать.

Что касается ампул с инъекциями и шприцами, не рискуйте своей свободой. Возьмите рецепт и выписку из медкарты. Это займёт всего полчаса времени. Помните, что партия ампул из 20 штук приравнивается к контрабанде. 


Аптечка на отдых в ЕС

Сын у нас астматик, а дочь реагирует аллергической реакцией на укусы насекомых. Несмотря на это, аптечка в путешествие самая обычная. Стараемся взять универсальные средства, подходящие и для ребёнка и для взрослого.

Все лекарства должны быть в заводской упаковке, где указан состав на латинице.

Список препаратов в дорожную аптечку:

  •  От боли:  Ибуклин и Но-Шпа по одной упаковке.
  •  Антигистаминные (от аллергии):  Фенкарол – практически единственный нормальный препарат, который может принимать и ребёнок, и взрослый, и астматик, и неастматик. Как вариант, Супрастин (противопоказан при астме).
  •  Жаропонижающее:  Ибуфен-Форте, Парацетамол.
  •  Боль в горле: Ингалипт.
  •  Насморк: Ксилин без рецепта, Полидекса (местный антибиотик, везём с рецептом от врача).
  •  От кашля: Джосет для астматика с рецептом от врача. Сиресп без рецепта (к сожалению, 14 февраля 2019 года Сиресп запретили к продаже из-за фенспирида во Франции и Беларуси, ищем пока замену).
  •  Детский отит:  Отипакс.
  •  От диареи, вздутия и изжоги:  Смекта, Имодиум или Лоперамид, Активированной уголь.
  • Мятные таблетки от укачивания.
  •  Базовая терапия для астматика: Фликсотид в балончике, Монтелукаст в таблетках. Все с рецептом от врача и выпиской из медкарты.
  •  Приступы астмы: Сальбутамол в балончике с рецептом от врача и выпиской из медкарты.
  •  Ожоги, порезы, укусы насекомых, травмы:  Раствор Хлоргексидина, Перекись водорода 3 %, японская мазь Ментолатум (можно купить на e-bay), аптечный крем Бепантен, кокосовое масло, вата, бинт, пластыри.
  • Электронный градусник.

В качестве тары мы используем жёсткий пластиковый пищевой контейнер. По опыту это лучше, чем мягкие косметички, сумочки из наборов гелей для душа и т.д., ничего не проливается и не повреждается при транспортировке. Аптечку мы всегда берём в ручную кладь.


Базы данных по запрещенке

UPD! Дорогие читатели, сначала ищем препарат в представленных базах данных. Все источники открытые, не требуется регистрироваться, вводить логины или ключи:

  1. Прекурсоры химических веществ, синонимы, которыми могут прикрываться недобросовестные производители, обновление общих списков препаратов (последнее обновление двух списков из четырех апрель-июнь 2019) на этом сайте.
  2. Страница со шпаргалками от ООН (отделение по борьбе с наркотиками).
  3. Перечень запрещенки для Европы исходя из принятых конвенций (Конвенции в Женева, Вене, Нью-Йорке, закон ЕС) плюс кое-что из списков ООН. Перечень не полный, потому что даже в ЕС у каждой страны есть свои заморочки. Но лекарства, перечисленные здесь под запретом. Совсем.
  4. По этому линку найдете правила декларирования лекарственных средств в каждой из стран мира.

Прочти меня! Я всегда рада вам помочь, если вы растеряны, не понимаете, как работать с базами данных или впервые сталкиваетесь с законами ЕС. Но прошу относится с уважением и к своему, и к моему времени. Это блог о путешествиях, а не справочная служба таможни.  Не отвечаю на вопросы-дубли и на те вопросы, ответы на которые уже есть в статье и в комментариях. 

Интересное в блоге


Не болейте! Удачных путешествий! Всегда ваша, команда KnPAir.ru!

список, за границу, Таиланд, Вьетнам, Турцию, зарубеж, путешествие, турист, медстраховка, прививки

Грамотно подобранный комплект лекарственных средств – вещь первой необходимости в путешествии. Однако во время сборов трудно найти баланс – не засунуть в чемодан половину аптечного ассортимента и не остаться без нужного минимума. Поэтому советуем ознакомиться с примерным списком лекарств, которые желательно положить в аптечку путешественника.

Для чего нужна аптечка туристу

Во время заграничной поездки с туристом может случиться серьезная неприятность, которая потребует применения лекарственных средств:

Обратите внимание!

В плане отравлений, аллергий и укусов особенно опасны экзотические страны. Поэтому наиболее тщательно нужно готовиться к поездкам во Вьетнам, в Турцию, в Таиланд.

И если в поездках по России приобрести все необходимые медикаменты обычно не составляет труда, то, отправляясь в дальний зарубеж, нужно учитывать наличие языкового барьера и разные правила работы аптек и лечебных учреждений.

Особенно важно запастись полным комплектом лекарств, когда планируете путешествие в «дикие», малонаселенные области, где трудно получить доступ к квалифицированной медицинской помощи или хотя бы отыскать аптечный пункт.

Везти лекарства с собой или покупать на месте

Готовясь к путешествию за границу, лучше заранее собрать в дорогу препараты и упаковать их в аптечку. Правила отпуска многих лекарственных средств различается в других государствах. В частности, на антибиотики, некоторые противовоспалительные и пищеварительные средства у вас могут попросить рецепт. Таблетки, которые вы без проблем покупаете в России, в США, например, могут быть вовсе запрещены.

Разумеется, если вы едете на отдых в Москву или другие крупные российские города, необходимости до отказа набивать аптечку нет – большинство лекарств можно купить на месте. Возьмите с собой только то, что может понадобиться непосредственно в дороге.

Аптечка путешественника: основной список препаратов

В список медикаментов для аптечки туриста входят:

  1. Перевязочные материалы – стерильные бинты, салфетки, вата, гемостатическая губка, бактерицидный лейкопластырь.
  2. Вспомогательное оборудование – термометр, ножницы, эластичный бинт, рулонный пластырь, жгут.
  3. Противоаллергические лекарства – антигистаминные (зиртек, супрастин, эриус) и гормональные (дексаметазон, адвантан, акридерм ГК) таблетки и мази. Гормоны желательно также иметь в виде инъекционных растворов на случай анафилактического шока или отека Квинке. Такие средства допускаются к перевозке только при наличии рецепта.
  4. Нитраты – нитроглицерин, нитроминт. Особенно важны для людей со стенокардией, но могут неожиданно понадобиться и здоровому на первый взгляд путешественнику, если на фоне нагрузок у него появляются давящие боли за грудиной.
  5. Жаропонижающие и анальгетические средства – аспирин, парацетамол, найз. Большинство жаропонижающих препаратов обладают и обезболивающим действием, поэтому анальгетики (анальгин, баралгин) с собой можно и не брать.
  6. Антисептики – перекись водорода, хлоргексидин, мирамистин. С медицинским спиртом могут возникнуть проблемы на таможне, так что от него лучше отказаться.
  7. Антибиотики широкого спектра – амоксициллин, азитромицин. Заранее уточните у врача, в каких случаях их стоит применять.
  8. Кишечные антибиотики – альфа нормикс, левомицетин. Используются только при кишечных инфекциях или тяжелых отравлениях.
  9. Энтеросорбенты – полисорб, смекта, энтеросгель. Применяются при отравлении, диарее, пищевой аллергии. Помогают быстрее вывести токсины и аллергены из организма.
  10. Антидиарейные препараты – энтерол, имодиум – эффективны при пищевых токсикоинфекциях, диарее путешественников.
  11. Прокинетики – мотилиум, метоклопрамид, итомед – нужны для купирования тошноты и рвоты.
  12. Пищеварительные ферменты – фестал, креон, панзинорм – помогут желудочно-кишечному тракту справиться с непривычной или слишком тяжелой пищей.
  13. Спазмолитики – бускопан, но-шпа – эффективно снимают боли в животе при кишечных спазмах, почечной или желчной колике.
  14. Средства против укачивания – драмина, авиамарин. Пригодятся и при авиаперелетах, и в поездках внутри страны.
  15. Сосудосуживающие спреи и капли для носа – снуп, ксимелин, риностоп – применяются при полной заложенности носа, развитии отита или синусита.
  16. Таблетки и спреи от боли в горле – гексорал, стрепсилс, фарингосепт. Их можно купить и на месте, но наличие запаса подобных средств существенно облегчает жизнь при простуде.

Если вы страдаете хроническими болезнями, возьмите с собой запас медикаментов для их лечения – гипотензивных, кроверазжижающих, бронхорасширяющих и других средств.

Когда путешествуете с ребенком, не забудьте добавить в медаптечку лекарства, разрешенные для лечения детей, с учетом возраста сына или дочери. Удобно, если для ребенка будет выделена отдельная аптечка.

Что надо добавить в аптечку, если едете на побережье

Самая распространенная проблема во время пляжного отдыха – солнечные ожоги. Чтобы их предотвратить, пользуйтесь солнцезащитными средствами с разными фильтрами – SPF 15 – SPF 50. Степень защиты выбирайте, исходя их оттенка вашей кожи и наличия загара. Учитывайте, что детская кожа слишком чувствительна и нуждается в более сильном фильтре.

Если ожогов избежать не удалось, воспользуйтесь кремом, стимулирующим регенерацию тканей – бепантеном, пантенолом, актовегином.

Еще одна серьезная ситуация на море может быть связана с болью в ушах. Она возникает из-за затекания в них морской воды, которая провоцирует воспаление. На этот случай под рукой всегда должны быть отипакс или борный спирт, который закапывают в ушной проход с помощью пипетки.

Как защититься от окружающей среды

Во время путешествия можно столкнуться не только с солнечными ожогами, но также пострадать от недружелюбно настроенной медузы, морского ежа, змеи. Поэтому в аптечке в Таиланд, Индию, Бангладеш и другие южные страны обязательно должны быть антигистаминные средства, противоаллергические мази, кожные антисептики, анальгетики, бинты. При укусе змеи в срочном порядке нужно обратиться за медицинской помощью.

Чтобы обезопасить себя от насекомых, которые могут быть источником опасных инфекций, запаситесь репеллентами. Во время путешествий с малышами первого года жизни накидывайте на коляску москитную сетку.

Возьмите с собой средство для дезинфекции рук или влажные антибактериальные салфетки. Ими можно воспользоваться перед едой для профилактики кишечной инфекции, если руки помыть негде.

Какие прививки обязательно сделать

Количество и наименование прививок будут зависеть от региона, который вы планируете посетить. Помимо постановки обязательных в РФ прививок, перед путешествием стоит обезопасить себя от:

  • Дизентерии, брюшного тифа, холеры, бешенства, гепатита A перед поездкой в тропические регионы, азиатские страны;
  • Крымской геморрагической, желтой лихорадки, менингококковой инфекции при сборах в Африку;
  • Геморрагических лихорадок, японского энцефалита для путешествий по Японии, Монголии, Корее, КНР;
  • Клещевого энцефалита на случай поездки в Сибирь.

Видео – Собираем лекарства в отпуск за рубеж

Как перевозится аптечка через границы

При пересечении границы особенно строгому учету подлежат сильнодействующие медикаменты и психотропные вещества. Правила провоза препаратов в зарубежных странах различны, поэтому их предварительно нужно уточнить в консульстве. Обычно сильнодействующие лекарства можно ввозить в ограниченном объеме и только при наличии рецептурного бланка, выписанного на английском или местном языке. Эти средства обязательно вносят в декларацию, а пассажир, перевозящий их, проходит в аэропорту через красный коридор.

Важно!

Помните о том, что некоторые средства за границей могут быть запрещены. Например, корвалол или валокордин. Этот вопрос нужно уточнить заранее и попросить доктора выписать разрешенный аналог.

Другие медикаменты декларировать не нужно, однако на рецептурные препараты понадобятся рецепты. Их можно сразу выписать на английском языке либо на государственном языке той страны, куда вы летите. Если врач не может этого сделать, то подойдет нотариально заверенный перевод «русского» рецепта. В некоторые страны свободно можно летать с рецептурными бланками на русском.

Как в других странах купить лекарство по российскому рецепту

Официально приобрести в зарубежных странах препарат, выписанный в РФ, вам вряд ли удастся. Дело в том, что отечественный врачебный сертификат действителен только в пределах нашей страны, поэтому и документы, подписанные российскими врачами, законной силы за рубежом не имеют. В некоторых заграничных аптеках вам могут пойти на уступки (чаще всего в странах ближнего зарубежья), однако это скорее исключение, чем правило.

Как достать за рубежом аналог своего лекарства

Не все препараты продаются по рецепту. Легкие анальгетики, жаропонижающие средства, ферментные препараты, сорбенты находятся в свободной продаже. Трудность состоит в различии названий российских и иностранных лекарств. В Европе часто встречаются «знакомые» препараты, но китайские или вьетнамские названия могут ни о чем вам не говорить.

Местный аналог нужного медикамента найти несложно. Для этого достаточно знать его МНН – международное непатентованное название – на латыни или хотя бы на русском. Это название указывают в начале инструкции по применению. Также информацию можно почерпнуть из интернета или международного списка лекарств.

Видео – Что взять с собой в Таиланд

Как нужно пользоваться международным списком лекарств

Предположим, что вам срочно понадобился панадол, а в местных аптеках такого препарата нет. Зайдите на официальный сайт Госреестра лекарственных средств и в графе «торговое наименование» укажите «панадол». После этого высветится таблица с указанием всех зарегистрированных лекарственных форм. В 3 столбце указано МНН на русском.

Непатентованные названия обычно похоже звучат на всех языках, так как это, по сути, транскрипция с латыни. Вероятнее всего, если вы попросите в аптеке «парацетамол» по-русски, вас поймут. Для перестраховки можно найти в интернете перевод на латинский и написать его для фармацевта – «paracetamolum».

Обратите внимание!

В состав некоторых медикаментов входит несколько активных компонентов. В таком случае нужно указать их все.

Когда покупать медицинскую страховку

Медицинская страховка необходима на случай непредвиденных проблем со здоровьем, решить которые с помощью содержимого туристической аптечки не удается. В такой ситуации приходится обращаться за медицинской помощью, которая без страховки будет слишком дорогой.

Особенно важно приобрести страховку для детей, беременных женщин, пожилых людей и лиц, страдающих серьезными хроническими болезнями. Можно выбрать тот вариант страхования, который будет учитывать конкретную проблему со здоровьем.

Провести отпуск без лишних проблем поможет своевременная подготовка. Перед поездкой не поленитесь посетить доктора, который выпишет препараты для дорожной аптечки и подскажет, что дополнительно в нее нужно положить.

Изучение медицины за рубежом - Медицинский портал

Все больше и больше студентов всерьез рассматривают возможность изучения медицины за границей. Некоторые рассматривают это как альтернативу, если им не предлагают изучать медицину в Великобритании. Но сейчас все больше и больше людей считают изучение медицины в Европе своим первым выбором.

Учащиеся, родители и учителя по-настоящему жаждут узнать больше о возможностях изучения медицины в Европе: как это работает, сколько это стоит, как вернуться в Великобританию и о возможностях практики за границей.

На этой странице, предоставленной вам в партнерстве с Medical Doorway, представлена ​​основная информация об изучении медицины за рубежом, а затем предлагается пошаговое руководство о том, что вам нужно делать. Не забывайте использовать все подстраницы, чтобы максимально использовать возможности раздела.

Посмотреть все международные курсы

Подходите ли вы для изучения медицины за границей? Пройдите тест! >>


Почему я должен рассмотреть возможность изучения медицины за границей?

Количество заявок на места по медицинским программам Великобритании намного превышает количество доступных мест.Это ставит приемные комиссии Великобритании, школы и студентов в очень трудное положение.

Многие начинающие врачи считают, что они могут подать заявление в медицинские школы Великобритании. И многие из тех, кто подает заявку, упускают место.

Изучение альтернативной степени, такой как биомедицинские науки, было рассмотрено как логическая альтернатива, дающая студенту возможность позже подать другое заявление в медицинскую школу с более развитым академическим профилем.

Однако все еще нет гарантии места, и не многие студенты предпочитают потратить 27 000 фунтов стерлингов на плату за обучение для получения степени, которая не является их первым выбором.

Теперь сотни честолюбивых врачей стремятся в Европу, чтобы получить медицинское образование. И многие сообщают, что образование и условия впечатляют. Плюс плата за обучение и проживание ниже.

Преподавание в европейских медицинских курсах ведется на английском языке?

Поскольку английский является международным языком обучения и исследований, все больше и больше зарубежных университетов преподают свои медицинские программы на английском языке.

Это дает студентам со всего мира больший доступ к преимуществам, предлагаемым высоко ценимыми и уважаемыми университетами.

Какие европейские университеты преподают медицину на английском языке?

Это выборка, но не исчерпывающая. Вы можете увидеть дополнительную информацию об этом, включая требования к поступающим и плату за обучение, в нашей сравнительной таблице европейских медицинских школ.

  • Медицинская школа Университета Никосии, Кипр
  • Пловдивский медицинский университет, Болгария
  • Карлов университет в Праге, Чехия
  • Университет Humanitas, Италия
  • Университет Палацкого, Чешская Республика
  • Университет Масарика, Чехия
  • Рижский университет Страдиня, Латвия
  • Университет Дебрецен, Венгрия
  • Литовский университет медицинских наук, Литва
  • Universita Degli Studi Di Milano, Италия

Могу ли я практиковать в Великобритании после изучения медицины за границей?

Многие европейские университеты имеют долгую историю медицинского образования и находятся на переднем крае исследований, выпускники которых работают на медицинских постах по всему миру.

британских выпускника медицинской программы в Европейской экономической зоне имеют право подать заявку на регистрацию в Генеральный медицинский совет в Великобритании, не сдав экзамен PLAB.

У нас есть специальная страница о том, как вернуться в Великобританию после изучения медицины за границей.

Подходит ли мне изучение медицины за границей?

Изучение медицины за границей - хороший вариант для некоторых, но не для всех. Это не следует рассматривать как «легкий» вариант.

Вы собираетесь учиться на интересную степень в другой стране в течение шести лет своей жизни. Вы также будете изучать язык страны, в которой учитесь, потому что, пока вы учитесь и сдаете экзамены на английском языке, вы будете общаться с пациентами на их родном языке.

Вам придется оплачивать учебу и проживание с ограниченным доступом к финансам для студентов, хотя изучение медицины в Европе, как правило, намного дешевле, чем в Великобритании.

Подходите ли вы для изучения медицины за границей? Пройди викторину!

Тест: подойдет ли вам обучение за границей?

Что вам нужно сделать

  1. Загляните в европейские медицинские школы. Узнайте больше об англоязычных вариантах в приведенном выше списке - а также о многом другом - и посмотрите, понравятся ли они вам.
  2. Проверить вступительные требования и сборы. Вы можете сделать это одним нажатием кнопки, используя нашу сравнительную таблицу европейских медицинских школ.
  3. Посмотрите, что говорят другие.Поговорите с другими людьми, которые решили изучать медицину за границей, и о том, как они получили этот опыт.
  4. Садитесь в самолет! Если вы думаете, что изучение медицины за границей может быть для вас правильным, посетите город и учебное заведение, которое вы предпочитаете.

Узнать больше

.

Медицинское образование за рубежом | Как стать врачом за границей

В США невозможно начать медицинское обучение сразу после окончания средней школы. Чтобы получить квалификацию врача (MD), вы должны иметь степень бакалавра наук (BSc) или бакалавра гуманитарных наук (BA) в США или Канаде с особым упором на получение академических кредитов в области органической химии, биологии и Общая химия. Поэтому обучение проходит в 2 этапа:
  1. Бакалавриат по специальности химия и биология - 4 года;
  2. Медицинский вуз - 4 года (2 года доклинической подготовки и 2 года практики).
В целом, иностранец может поступить на медицинские программы в США, но это довольно сложное и редкое явление. По состоянию на 2019 год только 48 медицинских школ принимали иностранных студентов, а из 1890 иностранных абитуриентов, поступающих на степень доктора медицины, только 325 были зачислены [0] . Небольшое количество вузов, принимающих иностранцев, объясняется сложностью получения рабочей визы для дальнейшего проживания.
Каждый университет устанавливает свои требования и процедуры приема иностранных абитуриентов.Прежде чем поступить в некоторые лучшие школы (например, Медицинский факультет Стэнфордского университета, Гарвардский медицинский факультет, Медицинский факультет Университета Джона Хопкинса), вы должны проучиться 1-3 года в аккредитованном колледже / университете в США / Канаде / Англии или получить степень бакалавра в США / Канаде (реже, например, в Mayo Medical School). Многие университеты также рекомендуют студентам заполнить 30-90 кредитов курсовой работы в области науки в университете США / Канады, если предыдущее образование было получено в третьих странах.
Вступительным испытанием для поступления является единый экзамен MCAT. Большинство медицинских школ США используют Службу подачи заявок Американской медицинской школы (AMCAS). Однако AMCAS не принимает иностранные стенограммы (или их переводы) и не проверяет курсы, взятые за пределами США, если они не были приняты аккредитованным американским или канадским высшим учебным заведением. Вы по-прежнему можете прикрепить их к заявлению, но средний балл не будет рассчитываться. Отдельные медицинские вузы запрашивают стенограмму, используя свою собственную форму заявления ( вторичное приложение ), и на основе этой формы они принимают решение, принимать транскрипт или нет.Кроме того, многие учебные заведения требуют подтверждения способности оплачивать полную стоимость обучения.
Попасть в медицину в США крайне сложно еще и из-за высокой конкуренции. Кандидат должен иметь не только хорошую академическую успеваемость (допущенные абитуриенты должны иметь сертификат.

Изучение медицины - Найдите и сравните степени

Эта программа добавлена ​​в ваш список желаний.

Изучение медицины за рубежом

Независимо от того, в какой части мира вы живете, медицинские работники всегда будут востребованы. Без них больницы и медицинские учреждения не смогли бы функционировать, а здоровье целых сообществ оказалось бы под угрозой. К счастью, медицинская степень даст вам возможность осуществить мечту изменить мир к лучшему и помочь другим.

Хотя изучать медицину непросто, затраченное время того стоит. Вы можете получить еще больше результатов, приняв решение изучать медицину за границей!

Многие студенты не осознают, что это возможно, но независимо от того, где вы находитесь, человеческое тело работает одинаково, и, хотя системы здравоохранения могут отличаться, медицинская степень дает вам важный набор навыков, который легко передается.

Итак, подумайте о том, чтобы взять на себя задачу изучения медицины за границей - вам нечего терять, только много новых международных друзей, связей и опыта, которые можно приобрести!

Лучшая медицинская степень

Кроме того, когда вы открываете свой поиск и включаете изучение медицины за границей, вы также открываете для себя одни из лучших медицинских школ, которые может предложить мир.

Расширяя область поиска, вы также увеличиваете свои шансы найти идеальную школу, отвечающую вашим интересам и потребностям. Так что, может быть, это Соединенное Королевство, которое вы всегда хотели исследовать, или, может быть, это Северная Америка - в любом случае, возможность открыть для себя новые континенты ждет вас, если вы готовы рискнуть.

Когда вы учитесь в одном из лучших медицинских вузов за рубежом, вы также настраиваете себя на будущий карьерный успех. Рекрутеры понимают, что обучение за границей научит вас уникальным жизненным навыкам, связанным с медициной, таким как аналитическое и творческое мышление.Таким образом, упоминание об опыте учебы за границей в вашем резюме определенно привлечет к вам внимание, когда придет время подавать заявление на проживание.

Карьера в медицине

Имея отличное резюме и навыки, необходимые для достижения успеха, вы готовы использовать свое медицинское образование, чтобы добиться успеха в работе своей мечты!

Карьера в медицинской отрасли разнообразна и почти всегда может соответствовать вашим конкретным интересам и увлечениям в данной области.

Рассмотрим некоторые из следующих ролей:

  • Анестезиолог
  • Врач общей практики
  • Медицинский исследователь
  • Акушерка
  • Медсестра
  • Фельдшер
  • Фельдшер
  • Работник здравоохранения
  • Хирург

Ваш карьерный путь ограничен только вашим воображением, так что думайте масштабно!

Необходимые условия для получения степени в области медицины

Лучшие медицинские школы часто требуют, чтобы будущие студенты продемонстрировали, что они ранее хорошо учились в своих классах, особенно на уроках естественных наук.И студенты, и аспиранты должны будут предоставить копии своих академических справок вместе со всеми стандартными результатами тестов.

Иностранным студентам также необходимо будет подтвердить свое знание английского языка, поскольку многие медицинские ученые получают исключительно на английском языке. Если программа требует другого языка, вам, возможно, также придется доказать, что вы владеете вторым языком. Скорее всего, для заполнения вашей заявки также потребуется эссе.

.

Консультации по изучению медицины за границей

Ученики все чаще просят учителей дать совет о вариантах изучения медицины за границей. Многие обращались к нам за помощью.

Мы сотрудничаем с Medical Doorway, чтобы обеспечить это.

Ниже представлено наше Руководство для преподавателей по изучению медицины за рубежом. Вы также можете направить студентов в наш раздел, посвященный изучению медицины за рубежом.


Первая задача: подача заявки на медицинское обслуживание в Великобритании

Как преподаватель или консультант по вопросам карьеры вы можете оказаться в затруднительном положении, консультируя потенциальных кандидатов в медицину.

Ваши студенты могут обладать академическими способностями, а также личными и профессиональными способностями для достижения успеха в медицине. Но вы можете подумать, что они все еще вряд ли получат место в британской медицинской школе.

Это может быть связано с одним плохим экзаменом, отсутствием возможности расширить свой неакадемический профиль или просто из-за того, что процесс подачи заявок и отбора настолько конкурентен.

Вы хотите вдохновить своих студентов на будущий успех в учебе и карьерных устремлениях, но при этом вам необходимо управлять своими ожиданиями и быть реалистами.

Вторая проблема: отсутствие информации об альтернативах

Скорее всего, не по вашей вине вы не в полной мере осведомлены о растущем числе возможностей студентов изучать медицину за пределами Великобритании - не говоря уже о том, как посоветовать им подавать документы.

Отсутствие центральной прикладной системы и надежной информации делает этот процесс еще более сложным.

Возможность: изучение медицины в Европе

«Изучение медицины в Европе» предоставляет студентам альтернативный путь к медицинской профессии.Для целеустремленного и трудолюбивого студента это может привести к успешной карьере в области клинической медицины или медицинских исследований.

Изучение медицины в Европе часто является отличным вариантом для тех, кто не соответствует требованиям для поступления в Великобританию, повторно подает заявку, имеет ограниченный бюджет или просто хочет получить международный опыт.

Решение изучать медицину за границей в Европе

Большинство студентов, которые подают заявление на изучение медицины в Европе, подают заявление после того, как они подали заявление в университеты Великобритании.Некоторые делают это после получения ответа от британских университетов - обычно до 31 st марта.

Тем не менее, важно посоветовать своим студентам планировать обучение заранее, поскольку во многих европейских университетах есть специальные вступительные экзамены и строго определенные сроки подачи заявлений и сопутствующей документации.

Выбор европейских медицинских школ

Отсутствие общей системы подачи заявок означает, что студенты должны подавать индивидуальные заявки.Требования европейских университетов могут сильно отличаться от одного к другому. Поэтому очень важно заранее выбрать подходящие университеты.

Воспользуйтесь информацией в нашей сравнительной таблице европейских медицинских школ, чтобы проверить различные требования к поступающим и структуру оплаты, а также сравнить их друг с другом на некоторых из самых популярных медицинских курсов в Европе.

Поощрение студентов к поездке

Посмотрев веб-страницы университетов и литературу, студент также может посетить предпочтительные варианты.

Это часто бывает проще и быстрее, чем можно было бы подумать, поэтому посоветуйте им посетить университет и город, в которых они, возможно, будут участвовать в течение следующих шести лет своей жизни.

Самостоятельное обращение в европейские медицинские школы

Вы также можете связаться с университетами напрямую. В подавляющем большинстве случаев сотрудники приемной комиссии очень рады потратить время на общение с вами, чтобы вы могли дать своим студентам необходимые советы.

Дополнительная информация и советы

Вы также можете связаться с Medical Doorway, британской организацией, которая предлагает исчерпывающие консультации и поддержку как вам, так и вашим ученикам.

Medical Doorway часто могут посещать вашу школу, чтобы встретиться с группами студентов или более широко обсудить изучение медицины в Европе, и помогли примерно трем сотням студентов получить медицинское образование в Европе.


Подробнее:

Будьте в курсе лучших способов помочь своим ученикам - подпишитесь на нашу рассылку для учителей здесь!

.

Обучение за рубежом - Бакалавриат - Медицина и программы Premed - Лето

Перейти к основному содержанию Toggle navigation
  • Типы программ
    • Все типы программ
    • Обучение за рубежом
    • Стажер за границей
    • Волонтер за границей
    • Преподавание за границей
    • Интенсивный язык
    • Полный диплом
    • Учебный год
    • Год
    • Учебный год
    • Год
    • Выпускник
  • Ресурсы
    • Статьи
    • Блоги
    • Справочник для студентов
  • Стипендии
  • Обзоры
Переключить навигацию Нажмите здесь, чтобы просмотреть списки программ Избранные программы