Геркулесовы столбы это
Фразеологизм "геркулесовы столбы": значение, происхождение
Фразеологизмы приходят в русский язык из различных источников, к примеру, они появляются благодаря легендам и мифам. «Геркулесовы столбы» - речевая конструкция, смысл которой едва ли поймет человек, который плохо знаком с древнеримской мифологией. Итак, откуда взялся этот устойчивый оборот, причем здесь легендарный герой Геркулес? Ответы на эти вопросы можно прочитать в статье.
«Геркулесовы столбы»: происхождение фразеологизма
Ни для кого не секрет, что Геркулес – имя, которым древние римляне наделили греческого Геракла. Значение речевой конструкции поможет понять ее происхождение. «Геркулесовы столбы» - выражение, которое появилось в русском языке благодаря истории о 12 подвигах Геракла (Геркулеса).
Один из подвигов легендарного персонажа заключался в похищении коров, принадлежащих могучему великану Гериону. Чудовище проживало на маленьком острове, расположенном в самой западной части мира, о котором знали древние греки. Направляясь к Гериону, Геракл воздвиг две стелы, поместив их на северном и южном берегах пролива, который отделял Африку от Европы.
Другие версии
Существует и другая версия легенды, благодаря которой появился на свет фразеологизм «геркулесовы столбы». Она гласит, что Геракл раздвинул горы, за которыми прятался выход в океан, в результате чего образовался Гибралтарский пролив. Стелы он создал на разных берегах этого пролива.
Наконец, существует и третий вариант мифа. Он настаивает на том, что Геракл-Геркулес не строил стелы лично. Легендарный герой всего лишь нашел колонны, расположенные на границе, которая отделяла известный людям мир от неизвестной земли.
«Геркулесовы столбы» - название, которое получили стелы, расположенные на берегах Гибралтарского пролива. Древние римляне были убеждены, что Геркулес не только воздвиг колонны, но и написал на них «дальше некуда» на латинском языке. Очевидно, что зайти за столбы означает достигнуть конечного предела, за которым уже ничего не будет.
Значение, употребление
Выше рассказывается о том, откуда взялся фразеологический оборот «геркулесовы столбы». Значение данного выражения понять легко. Произнося его, люди говорят о пределе, границе, крайности. Чаще всего фразеологизм используется в ироническом ключе. С его помощью человек может указать на глупость слов и действий тех или иных людей, упрекнуть их.
«Геркулесовы столбы» - фразеологизм, который в наши дни редко используется в повседневной речи. Однако его часто можно встретить в литературных произведениях. К примеру, к нему прибегнул Леонид Соболев в своей книге «Капитальный ремонт». Один из героев выражает радость по поводу присутствия на корабле здравомыслящих офицеров, которые не дойдут до геркулесовых столбов. Подразумевается, что они не совершат роковую ошибку.
Упоминаются легендарные столбы и в «Божественной комедии», создателем которой является итальянский поэт Данте. В этом произведении рассказывается о том, что они представляют собой границу, которую не должны преступать простые смертные. Запрет был нарушен лишь однажды, это преступление совершил Одиссей, который славился любознательностью и храбростью. Данте утверждает, что боги наказали дерзкого героя, отправив его прямиком в Ад.
Существуют ли столбы
В наши дни на берегах Гибралтарского пролива нет столбов, которые упоминаются в знаменитой легенде. Многие исследователи убеждены, что их никогда и не существовало. Однако есть и ученые, придерживающиеся иного мнения. Они полагают, что колонны необходимо искать в совершенно другом месте. Некоторые считают, что они находятся на берегах Босфора, этот пролив соединяет Мраморное море с Черным.
Высказывается и другое предположение. Геркулесовы столбы, если полагаться на эту версию, - горы, которые обрамляют вход в Гибралтарский пролив.
Герб Испании
Знаменитые столбы существуют не только в мифах и легендах. Увидеть их можно и на гербе, который используется в современной Испании. На нем изображены колонны, обвитые лентой. На ленту нанесена надпись, которая на русский язык переводится как «все дальше».
Данная надпись призвана напомнить миру о том, что испанцы гордятся своими соотечественниками-мореплавателями. Их путешествия к берегам Нового Света позволили людям больше узнать о планете, на которой они живут, познакомиться с неведомым прежде миром.
Интересные факты
Многих людей интересует то, как нужно правильно произносить фразеологический оборот. «Геркулесовы столбы» или «геркулесовы столпы» - какая версия считается корректной? Лингвисты настаивают на том, что оба варианта являются правильными. «Столп» - всего лишь устаревшая форма слова «столб».
«Столбы Геракла» - такой вариант также допускается, равно как и «столпы Геракла». Как уже было сказано, Геракл и Геркулес – разные имена одного и того же легендарного героя.
Геркулесовы Столбы и эзотерика направляющих Hercules New, или 'Куда я дел свой бубен-05.1'
[IMG ID=58010 WIDTH=308 HEIGHT=162]Геркулесовы Столбы, или
Эзотерическое значение
двух колонн Яхин и Боаз,
как
олицетворение направляющих
принтера
Hercules New
[IMG ID=58011 WIDTH=183 HEIGHT=205]
Еще на заре цивилизации вход в священные и загадочные места охранялись двумя колоннами. В искусстве и архитектуре, две колонны - архетипический символ, символизирующий важный портал или проход в неизвестное. У “каменщиков” – столбы названы Яхин и Боаз и являются одним из самых легко узнаваемых символов сообщества, широко известные в “заказном” искусстве, документах и зданиях.
Рассмотрим происхождение этого вечного символа.
Концепция двух столбов во вратах святых мест можно отнести к древним цивилизациям античности, в том числе – из Атлантиды, потерянного источника герметических знаний [ N.B../: https://ru.wikipedia.org/wiki/Герметизм – это учение о высших законах природы, подчиняющейся как принципу причинности, так и принципу аналогии ].
* Портал *
Символическое значение колонн с незапамятных времен - охранять врата в святые места и загадочные царства. Они знаменуют собой переход к неизвестному и в другой мир.
Многие путают Геркулесовы столпы (Столпы Геракла) с Геркулесовыми столбами. Дело в том, что у этого мифологического понятия совсем другое значение, нежели у географического объекта о котором пойдет дальше речь.
ГЕРКУЛЕ́СОВЫ СТОЛПЫ́ (лат.), Столбы Геракла (греч.), Столбы Мелькарта (финикийск.), древнее название водяной глади Гибралтарского пролива. В греческой мифологии столпы, поставленные Гераклом (см . ГЕРАКЛ) на краю мира в память о своих странствиях [ http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/73560 ].
ГЕРКУЛЕ́СОВЫ СТОЛБЫ́ ( лат. Columnae Herculis ) — название, использовавшееся в Античности для обозначения высот, обрамляющих вход в Гибралтарский пролив. [ https://ru.wikipedia.org/wiki/Геркулесовы_столбы ].
Северная скала/столб/колонна (со стороны Европы) — это Гибралтарская скала (расположенная во владении Великобритании Гибралтар) , а в качестве Южного столба (со стороны Северной Африки, в Марокко) выступает гора Абила, расположенная рядом с Сеутой [ либо гора Ачо, либо гора Джебель-Муса в Танжере, Морокко ]. Гибралтарская скала и горы Северной Африки – это две скалы, между которыми протекает Гибралтарский пролив. По легенде, Геркулес (Геракл) пробил горы на своем пути, и образовавшийся проход заполнил Гибралтарский пролив. [ http://www.turinfo.ru/attractions/gerkulesovi-stolbi ]
Греческие мифы, позднее заимствованные римлянами, повествуют о 12 подвигах Геракла, одним из которых было похищение коров великана Гериона. Считается, что скалы эти поставлены Гераклом, во время совершения своего десятого подвига, в путешествии за коровами Гериона.
Со слов Страбона[ https://ru.wikipedia.org/wiki/Страбон ], который в свою очередь, цитировал Пиндара [ https://ru.wikipedia.org/wiki/Пиндар ], следует, что в ходе своего путешествия на запад Геракл отметил самую дальнюю точку своего маршрута. Эта точка и служила границей для мореплавателей в античную эпоху, поэтому в переносном смысле “геркулесовы столбы” — это край света, предел мира и выражение “дойти до геркулесовых столбов” означает “дойти до предела” .
Некоторые римские источники утверждают, что когда на пути у Геракла встали Атласские горы, он не стал взбираться на них, а пробил себе путь насквозь, таким образом проложив Гибралтарский пролив и соединив Средиземное море с Атлантическим океаном. Две горы, образовавшиеся по берегам пролива, стали именоваться именем героя. Диодор Сицилийский же, напротив, утверждал, что Геракл не пробил перешеек, а наоборот, сузил уже существовавший канал, чтобы чудовища из океана не могли попасть в Средиземное море. Если верить Платону, мифическая Атлантида располагалась за Геркулесовыми столбами.
Предполагаемый вид потерянной западной части Пейтингеровой таблицы [ https://ru.wikipedia.org/wiki/Пейтингерова_таблица ], на которой показаны Геркулесовы столбы ('Columne Ercole') [ https://otvet.mail.ru/question/64611403 ]
Берег Африканской Марокко (автономный город Сеута, испанская колония) находится всего в 10 км водной глади Гибралтарского пролива от Европейской Испании (английская военная база Гибралтар). [ http://users.livejournal.com/-pentagon-/4356.html ]
Согласно мифа, Геракл установил в этом месте две гигантские статуи, размещенные на высоких колоннах. С тех пор эта точка и стала служить для античных мореплавателей границей потустороннего мира. Поэтому до сих пор выражение дойти до 'Геракловых столпов' означает 'дойти до края, до предела'. Считается, что сын бога Зевса и Алкмены, даже сузил Гибралтарский пролив, чтобы не позволить чудовищам, живущим в “потустороннем” мире, с которым ассоциировался Атлантический океан, проникнуть в Средиземное море. Творение природное или сына бога, в любом случае поражает своей красотой и таинственностью даже самых искушенных и опытных путешественников. Ведь, действительно, здесь возникает впечатление, что находишься на краю света. [ http://snovadoma.ru/places/interes/hercules/ ]
По словам Платона, на Гибралтарской скале и противолежащей скале Абила были установлены две статуи на высоких колоннах, представляющие собой своеобразные ворота из Средиземного моря в Атлантику. В 711 году арабы под руководством Тарика ибн Зияда, который во главе большой армии переплыл Гибралтарский пролив, ‘во славу Аллаха’ разрушили статуи вместе с колоннами.
Первыми оценили стратегическое значение Скалы мавры. В 711 году, преодолев узкий пролив, они вторглись в Испанию и на северном, обращенном к Испании, выступе скалы построили замок, который и теперь называют мавританским. Крепость они назвали по имени своего предводителя Тарика-ибн-Саида — ’Джебель-ат-Тарик’ (=Гора Тарика). Со временем это название превратилось в Джибралтар, так же стали называть и строящийся город, а впоследствии и пролив. Для мавров крепость ‘Гора Тарика’ стала первым форпостом в Европе, откуда они совершали дерзкие набеги через горы и моря.
Одно из гибралтарских преданий гласит: “Каждая гора требует поклонения. Хочешь понять Гору Тарика, покори ее вершину. И лишь когда небо над ней станет неестественно близким, тебе откроется тайна этих мест”.
Однако многочисленные завоеватели устремлялись к Гибралтару не за тайной. С переменным успехом крепость осаждали нормандцы, кастильцы, испанцы… В 1309 году Алонсо Перес де Гусман захватил крепость от имени испанского короля Фердинанда IV и превратил ее в место ссылки преступников. Однако мавры вскоре вернули ее себе, и лишь в 1462 году испанцы отвоевали полуостров.
Не прошло и 100 лет, как началась новая осада. На этот раз Гибралтаром вплотную заинтересовались алжирские пираты, но подступы к крепости были так хорошо укреплены, что долгое время она считалась неприступной. Испанцы удерживали Гибралтар в своих руках 250 лет.
В начале XVIII века из-за обострившейся борьбы крупнейших европейских держав Гибралтар стал объектом их колониальных устремлений. В 1704 году, в ходе борьбы за 'Испанское наследство', английские и голландские каперы высадились на Гибралтаре. Испанский гарнизон сопротивлялся всего один день, после чего адмирал английского флота Джордж Рук поднял на Скале флаг Соединенного Королевства Великобритании. Так у британской короны появилось новое владение, которое было формально закреплено Утрехтским договором 1713 года.
Десятая статья этого договора гласила:
'Король католический от имени своих наследников и преемников уступает короне Великобритании в полное и безраздельное владение город и замок Гибралтар вместе с портом, укреплениями и фортами'.
Но Испания, конечно же, не смирилась с потерей Гибралтара и много раз пыталась вернуть его себе. Самой драматичной была четырнадцатая по счету осада Скалы, которая продолжалась 4 года. С 1779 года Гибралтар осаждали соединенные силы испанских и французских армий, но неоднократные штурмы не принесли успеха.
Казалось, что англичане пришли в Гибралтар навсегда, о чем гласили многочисленные плакаты на стенах. ‘Гибралтар останется британским!’ уверяли и яркие открытки. Поэтому неудивительно, что здесь были сосредоточены большие военные силы. Англичане превратили Скалу в хорошо оснащенную крепость.
Излюбленным символом Гибралтара является изображение ключей: замок — это сама Скала, а ключи у того, кто ею владеет. А владеть Гибралтаром хотели многие: на протяжении столетий различные государства, дальние и близкие, не уставали подбирать ключи к заветному замку.
До VIII века постоянных поселений здесь не было, хотя уже римским и греческим географам пролив был известен под названием Калпе и Абила. Калпе на европейском берегу вместе с Абилой на африканском по понятиям древних составляли знаменитые Геркулесовы столбы, далее которых в течение очень долгого времени мореходы пускаться не дерзали. [ http://www.liveinternet.ru/users/ugolieok/post337041360/ ]
Геркулесовы Столбы, охраняющие проход в неизведанное.
Платон считал, что потерянное царство Атлантиды находилось за Геркулесовыми Столбами, в области неизвестного. Традиции Ренессанаса говорят, что столбы несли предупреждение –
“Nec plus ultra”, а также “Non plus ultra” =
“Nothing further beyond”, что означает
(трудами переводчиков, разумеется) –
“Ничего, кроме”,
“Ничто, кроме”,
хотя я бы лично (сохранив латинскую игру слов) перевёл бы так:
“Ничего Дальше Ещё”
(рекомендую сравнить, формально сопоставив с
“Казнить Нельзя Помиловать”),
выступающей в качестве “предупреждения” для моряков и штурманов, что не нужно идти дальше, морально неподготовленным.
Символично, что “Выход за Геркулесовы столбы” может означать оставление иллюзий материального мира, достижение более высокого уровня просветления.
( Рекомендую сравнить со смыслом выражения “Перейти Рубикон”, для полноты холистики вопроса…
Ответ по-латински звучит так: Alea iacta est.
[ “подсказка” - тут – https://ru.wikipedia.org/wiki/Перейти_Рубикон ] )
Две колонны, известные как Геркулесовы Столбы в древней Греции,стояли как ворота в сферу просвещенияТитульный лист книги Фрэнсиса Бэкона'Новая Атлантида' с изображением Геркулесовых столпов, как ворота в новый мир. Согласно преданиям оккультизма, Атлантида - цивилизация, в которой возникли все герметические знания. Возрождение этого потерянного царства была мечтой тайных учений на протяжении веков
“Город избранных философов поднимается к самой высокой горной вершине Земли, а вот мудрые боги живут вместе в вечном блаженстве. На переднем плане – символические Геркулесовы столбы, которые появляются на титульном листе “Novum Organum” Бэкона [ https://ru.wikipedia.org/wiki/ Бэкон,_Фрэнсис ], а между ними проходит путь, который ведет вверх от неопределенности земли к идеальному порядку, который установлен в сфере просвещенного.” – Manly P. Hall, Lectures on Ancient Philosophy
* Упоминания у “ Вольных Каменьщиков ” *
Специфическое использование терминов Яхин и Боаз происходит из библейского описания Храма царя Соломона. Архитектором храма был Хирам Абифа, он же - главная фигура всех масонских ритуалов. Стихи 6:1-38, а также главы 7 и 8 Третьей книги Царств, описывают размеры, строительство и освящение храма Соломона. Один отрывок описывает более конкретно два столба у входа в храм:
“15. и сделал он два медных столба, каждый в восемнадцать локтей вышиною, и тиснёный шнурок в двенадцать локтей обнимал [окружность] того и другого столба;
16. и два венца, вылитых из меди, он сделал, чтобы положить на верху столбов: пять локтей вышины в одном венце и пять локтей вышины в другом венце;
17. сетки плетеной работы и шнурки тиснёные как цепочки для венцов, которые были на верху столбов: семь на одном венце и семь на другом венце.
18. Так сделал он столбы и два ряда гранатовых яблок вокруг сетки, чтобы покрыть венцы, которые на верху столбов; то же сделал и для другого венца.
19. А в притворе венцы на верху столбов сделаны [на подобие лилии], в четыре локтя,
20. и венцы на обоих столбах вверху, прямо над выпуклостью, которая подле сетки; и на другом венце, рядами кругом, двести гранатовых яблок.
21. И поставил столбы к притвору храма; поставил столб на правой стороне и дал ему имя Иахин(Яхин), и поставил столб на левой стороне и дал ему имя Воаз(Боаз)” (Третья книга Царств, глава 7, цит. по Синодальному переводу, 1876 г. [ https://www.bibleonline.ru/bible/nrt/11/07/ ).
Художественная интерпретация Храма СоломонаЗаписи о Храме Соломона имеют большое значение в масонстве, так как каждая деталь здания несет важный эзотерический смысл. Два столпа действуют как “портал в таинственное” и стоят по обе стороны от входа в 'Cвятая Святых'.
”Согласно древним раввинам, Соломон был посвящен в тайные учения и храм, который он построил, является на самом деле домом для посвящений, содержащий накопленные языческие философские и фаллические эмблемы. Гранаты, колонны, увенчанные пальмовыми листьями, столбы перед дверью, вавилонские херувимы, и расположение залов и драпировка, все указывает на храм, который был возведен по образцу святынь Египта и Атлантиды” – Manly P. Hall, The Secret Teachings of All Ages [ https://ru.wikipedia.org/wiki/Холл,_Мэнли_Палмер ]
Вот описание, которое приводит Альберт Пайк о столпах в тексте, предназначенном для “новобранцев”:
“Вы входите в нашу Ложу между двумя колоннами. Они представляют собой две колонны, которые стояли в притворе Храма, на каждой стороне великого восточного притвора. Эти колонны, из бронзы, четыре пальца шириной по толщине, были, согласно наиболее достоверным оценкам, приведенным в третьей и в четвертой книге Царств, что подтверждается и у Иеремии, восемнадцать локтей в высоту, с капителем в пять локтей. Основание каждого было в четыре локтя в диаметре. Локоть равен 1,707 фута (52 см, но в эпоху Второго Храма использовались два значения локтя – 40 и 48 см). Это означает, что основание каждого было чуть больше тридцати футов восемь дюймов в высоту, в капителе чуть более восьми футов шесть дюймов в высоту и диаметр основания шесть футов десять дюймов. Капители были облицованы гранатами из бронзы, покрыты бронзовыми узорами, и украшены венками из бронзы, и, судя по всему, имитировали форму семени лотоса или египетской лилии, священным символом для индусов и египтян. Столб справа, или на юге, был назван, как иудейское слово в переводе Библии, Яхин, а левой - Боаз, причём некоторые переводчики считают, что первое слово означает 'Он должен установить', второе - 'В этом наша сила'.
Эти колонны были имитациями, сделанные Хурумом из Тира, больших колонн, посвященных ветру и огню, у входа в знаменитый Храм Малкарт, в городе Тир. Обычно в обряде ложи Йорка видеть, что небесный глобус расположен на одной стороне, а земной шар – на другой, но это не оправдано, если объект будет подражать оригиналу двух колонн храма.
Символический смысл этих столбов мы оставим пока необъяснимым, только добавив, что новый ученик держит рабочий инструмент в колонне Яхин, и это дает вам этимологию и буквальное значение этих двух имен.
Слово Иахин, на иврите, вероятно, произносится Я-Каян, и означает, как отглагольное существительное, ОН, который усиливает, а следовательно, спокоен, устойчивый, честный. Слово Боаз, или Бааз, что означает сильный, сила, власть, могущество, убежище, источник силы, крепость. Префикс означает 'с' или 'в' и дает слову смысл герундия – 'Укрепление'. Первое слово также означает, что он установит, или поставил в вертикальное положение, от глагола Куна, он выпрямился. Это, вероятно, означает активные и Животворящие энергии и силы, и Боаз, стабильность, постоянность, в пассивном смысле”. – Альберт Пайк, Мораль_и_Догма_[ https://ru.wikipedia.org/wiki/Мораль_и_догма_(книга) ]
Две колонны на масонской шахматной доске
Две колонны в здании масонской ложи
Монумент в Израиле с двумя колоннами
Жрица в карте Таро, сидящая между Боаз и Яхин
* Эзотерическое значение, илитретья 'колонна' *
Как большинство оккультных символов, масонские колонны несут много уровней значения, некоторые доступны для непосвященных, а другие известны масонам высших рангов. Однако, общепринято, что Яхин и Боаз представляют равновесие противодействующих сил.
“Это были имена [Яхин и Боаз] двух колонн, отлитых из латуни и установленных на крыльце храма царя Соломона. Они были восемнадцать локтей в высоту и красиво украшены венками из цепочек, узоров и гранатов. В верхней части каждого столба был большой сосуд - сейчас ошибочно интерпретируется как мяч или шар - одна из чаш, вероятно, содержала огонь, а другая - воду. Небесный глобус (первоначально чаша огня), увенчивая правую колонну(Яхин), символизирует божественного человека, земной шар (емкость с водой), увенчивая левую колонну(Боаз), означает человека земного . Эти два столба соответственно означают также активные и пассивные эманации Божественной энергии, солнце и луну, серу и соль,добро и зло, свет и тьму. Между ними есть дверь, ведущая в дом Божий и, будучи установленными у ворот святилища, они являются напоминанием о том, что Иегова является как андрогинная и антропоморфная сущность. Как две параллельные колонны они обозначают знаки зодиака Рака и Козерога, которые ранее были помещены в зал инициации, чтобы представлять рождение и смерть - крайности физической жизни. Они означают соответственно летнее и зимнее солнцестояния, как известно масонам под сравнительно новым названием ‘два Сент-Джонса’ ”. – Альберт Пайк, Мораль и Догма
Алеф – это мужчина; Бет - женщина,
1 - принцип, 2 - слово,
А – деятельное, B – пассивное;
Единство - Боаз, Двойное – Яхин.
В китайских триграммах – единая линия – Ян, двойная - Инь.
Боаз и Яхин - имена двух символических колонн, находившихся перед главной дверью каббалистического храма Соломона. Эти две колонны объясняют в каббале все тайны антагонизма как естественного, так и политического или религиозного; они же объясняют производительную борьбу между мужчиной и женщиной, ибо, по закону природы, женщина должна сопротивляться мужчине, а он должен прельстить или подчинить ее. 'Деятельный' принцип ищет принцип 'пассивный', 'полнота' влюблена в 'пустоту', символическая змеиная глотка притягивает свой хвост, и вращаясь она сама от себя убегает и сама себя преследует...
Окончательный союз разума и веры будет достигнут не абсолютным их различением и разделением, но взаимным контролем и братским содействием. Таково значение двух колонн портика Соломона, из которых одна называется Яхин, а другая – Боаз, одна белая, а другая черная. Они различны и разделены, они даже на вид противоположны; но, если слепая сила захочет, сблизив, соединить их, обрушится свод храма, так как разделенные они имеют одинаковую силу, соединенные же представляют собой две взаимно уничтожающиеся силы. По той же причине духовная власть тотчас же ослабляет себя, как только хочет узурпировать светскую, а светская власть гибнет жертвой своих захватов духовной власти. Григорий VII погубил папство, и цари-схизматики губили и будут губить монархию. Человеческое равновесие нуждается в двух ногах, миры тяготеют к двум силам, рождение требует двух полов. Таково значение тайны Соломона, изображаемой двумя колоннами храма Яхином и Боазом”.– Элифас Леви, Учение и ритуал высшей магии [ https://ru.wikipedia.org/wiki/Элифас_Леви ]
Считается, что единство двух колонн превращается в третью колонну, в середине, которая эзотерически представляет человека и человечество.
“Когда две колонны находят равновесие между ними, это означает объединение Сушумны и Кундалини. Этот священный брак создаст 'Огонь-Туман' для излучения во всем организме человека, наполняя его волей божественного Света. Это то, чем человечество станет третьей колонной Храма Мудрости. Он/она будет колонной, сформированой объединением силы (Яхин) и красоты (Боаз). Этот акт является ‘Забытым Словом’ в вибрационной системе физического воплощения души.”. – Corinne Heline, Old Testament Bible Interpretations The Bible and the Tarot [ https://en.wikipedia.org/wiki/Corinne_Heline ]
Комбинирование двух противоположных сил двух колонн производит центральную колонну – совершенного человека – Геркулеса .
* Каббалистическое значение *
В каббалистическом учении, Яхин и Боаз представляют два столбца “сфер знаний” в древе жизни.
Взаимное расположение трех столбцов сфер знаний и три великие колонны
“В таинственном Древе 'сфер знаний' у иудеев, эти два столбца символизируют милосердие и суровость. Стоя перед воротами Храма царя Соломона, эти колонны несли то же символическое значение, что и обелиски перед святилищами Египта. В каббалистической интерпретации, имена двух колонн означает 'В силе должен Мой дом быть установлен'. В блеске психического и духовного просветления, первосвященник стоял между колоннами, как немой свидетель идеального равновесия – это гипотетическая точка равноудалена от всех крайностей. Таким образом, он олицетворяет божественную природу человека посредине его сложного создания - таинственная пифагорейская Монада в присутствии Дуады. С одной стороны возвышался громадный столб интеллекта, а с другой, наглый столб плоти. На полпути между этими двумя стоит прославленный мудрец, но он не может достичь этой высокой неподвижности без предварительного страдания на кресте, сделанного путем объединения этих столбов друг с другом. Первые иудеи иногда представляли две колонны, Яхин и Боаз, как ноги Иеговы, что читалось современным философом, как Мудрость и Любовь – самые возвышенные чувства, поддерживающие весь порядок Мироустройства - как мирскОй, так и нАдмирный.
Правая колонна, которая называется Яхин, имеет свой фундамент на Хохма, излияние Премудрости Б-жией; три шара, представленные на ней – все мужские способности.
Колонна слева называется Боаз. Три шара на ней - женские способности и способности к восприятию, ибо они основана на взаимопонимании, восприимчивости и способности к материнству. Мудрость – рассматривается как лучистость и излияние чувств, а понимание, как восприимчивость, или то, чем заполняется текущая мудрость. Три столпа в конечном счете объединяются в Малхут, в которой проявляются вся мощь высших миров”. - Элифас Леви, Учение и ритуал высшей магии
* В поп-культуре, архитектуре и в индустрии: *
Колонны иногда используются в поп-культуре по причинам, отличным от декоративных целей приобретения эзотерического смысла. Действие, происходящее между колоннами или проходящие через них, символически представляющие трансформации или инициации, можно найти в таких случаях, как:
Обложка первой книги о Гарри Поттере, где он совершенно случайно обнаруживает, что является волшебником. Его посвящение визуально представлено как перемещение через две колонны. Первоначальное название книги ‘Гарри Поттер и философский камень’ – ‘Философский Камень’ - древнее алхимическое понятие, представляющее посвящение.Реппер Кени Уэст, стоящий посредине пар колонн в его глубоко символичном клипе ‘Power’ (Kanye West ‘Power’, полная длина=04:54) – https://my.mail.ru/mail/sania1776/video/_myvideo/14.html ;
Есть пародия в урезанном символизме– https :// youtu . be / Td 8 r 3 FHVeKs
(Выше - отцензурированный клип Youtube до неприличия, увы)Среди множества эзотерических символов, содержащихся в фильме “Воображариум доктора Парнаса”(“ The Imaginarium of Doctor ParnAssus ”, 2009, реж. Terry Gilliam ), две колонны стоят по обе стороны сцены.
https :// ok . ru / video /43175184997
Две колонны, стоящие перед зданием IRS в Канзасе (налоговая служба). Также обратите внимание на дуальный черно-белый ‘узор’ и кисти рук сверху, известные как ‘Руки Мистерий’.
Две огромных колонны в центре Астаны, столицы Казахстана, городе, в котором архитектура и планировка содержат многочисленные элементы оккультизма, с 'восточным оттенком';В китайском городе Ханчжоу планируют построить необычные башни-небоскребы Zhejiang Gate Towers , которые будут менять цвет в зависимости от ракурса наблюдения. ‘ Zhejiang ’ с китайского обыгрывает понятие “врата” и/или “портал”. Проект презентовали в июне 2016 г. в архитектурном бюро Laboratory for Visionary Architecture , которое известно тем, что использует только экологически чистые материалы при строительстве.
Две колонны, служащие направляющими для столика выращивания 3 D -Изделия принтера Hercules New . Также обратите внимание на воплощённый символизм в совершенстве сочетания “зашифрованных” цифр 4 – 1 – 3 – (4+2+4), как формула “основы” творения 3 D .Совершенство воплощённой мощи.
[]
P.S.1.
Мой вариант моддинга 'третьей колонны' - я приведу чуть ниже, в комментариях, включая мои попытки выложить видео регулировки и подгонки.
P.S.2.Статья написана для участия в конкурсе, объявленном на сайте 3DToday компанией Импринта.
Забытая реальность — ГЕРКУЛЕСОВЫ СТОЛПЫ
Греческие авторы считали, что скалы по берегам Гибралтарского пролива поставил Геракл во время своего десятого подвига, путешествуя за коровами Гериона. Вопрос, что такое Столпы Геракла (они же Геркулесовы Столпы, они же Столпы Мелькарта), в свое время вызвал немало затруднений. Дело в том, что это мифологическое понятие имеет совсем другое значение, нежели просто географическое местоположение Геракловых столбов, находящихся по обе стороны Гибралтарского пролива.
Этот термин имеет несколько значений. Во-первых, сразу следует сказать, что в дальнейшем нам придется различать мифологический фразеологизм «Столпы Геракла» от географического понятия Столбы Геракла, обозначающие Гибралтарский пролив, за которым, согласно дошедшим до нас диалогам Платона, находилась легендарная Атлантида. И это очень важно, ведь Гибралтарский пролив (Геракловы столбы) это не совсем то место, которое древние авторы обозначали мифологическим термином Столпы Геракла.
Хотя сходство названий и обусловило их внутреннюю связь. А теперь расскажем обо всем по порядку, ибо это новое объяснение «хорошо известного» старого. В очередной раз, забегая несколько вперед, и только для того, чтобы сделать внятным последующее повествование, должен сказать, что Столпами Геракла в мировой уранической мифологии обозначались различные гигантские огненные столбы космических взрывов.
И греческие #легенды дают нам возможность определить их местоположение. Древнегреческие мифы рассказывают, что Геракл, в своем путешествии за коровами Гериона, достиг «предела мира» и отметил это место, установив две гигантские статуи на высоких колоннах. Эта точка и служила границей потустороннего мира для античных мореплавателей. Вследствие этого до сих пор выражение дойти «до геракловых столпов» — означало дойти «до предела мира», то есть дойти до границы потустороннего мира. Говорят, что Геракл даже сузил Гибралтарский пролив, чтобы чудовища из потустороннего мира (Атлантического океана) не смогли проникнуть в Средиземное море. Так почему же Атласские горы и Гибралтарский пролив стали символом и границей потустороннего мира? Внятный ответ на этот вопрос, мы, как всегда, находим в удивительно красивых и умных легендах Древнего Мира. Прежде всего, я обратил внимание на то, что в середине второго тысячелетия до н.э. древние авторы упоминают о Геракловых столпах, находящихся в разных географических точках.
Например, египтяне Столпами Геракла (Иракла) называли и главное устье Нила (точнее, западный рукав дельты реки).Здесь, на берегах Нила в честь Геракла был основан город Ираклеум, имевший знаменитое святилище, построенное в честь Геракла. Кроме того, еще один знаменитый храм в честь Геракла, находился в городе Тир, напротив острова Кипр. А Страбон предполагал, что Геракловы Столпы — это скалы у пролива Босфор во Фракии, находящиеся при входе в Понт Евксинский.
Об этом месте Страбон пишет следующее: «Иные полагают, что скалы, называемые Планкта и Симплегада, суть те столпы, о которых упоминает Пиндар, называя их вратами Гадиритскими, и что они суть предел странствия Геркулесова». Нам следует запомнить эту информацию, ибо она будет неоднократно востребована в дальнейшем. Давайте расширим объем информации об огненных столпахкосмических взрывов и обелисках, которые египетские фараоны ставили на местах космических катастроф. Вот какое любопытное свидетельство приводит немецкий египтолог Генрих Бругш о надписи на египетском обелиске в Стамбуле (Константинополе), поставленном у пролива Босфор: «Царь Тутмос III прошел великую окружность земли Нахарина победоносным завоевателем во главе своего войска. Он поставил свою границу на роге конца света и на землях задней воды Нахарины». Поясним, о каком роге идет речь. Мифологический рог Исиды — это серп Луны, или день «песах» — символ «конца света».
А о захоронении священных для египтян коров, Геродот пишет следующее: «Погребают же павших они вот каким способом: коров бросают в реку, а быков всякий предает земле перед своим городом, причем один или два рога торчат над землей как могильный знак». А позже эти кости хоронят на острове Просопитиде, в дельте Нила, где воздвигнуто святилище в честь Афродиты. (см. ст. Афродита). А об обелисках, воздвигнутых египетскими фараонами в разных местностях, на местах космических катастроф, Геродот сообщает следующее: «…Сесострис, как говорили жрецы, первым отправился на военных кораблях из Аравийского залива и покорил народы на Красном море. Он плыл все дальше, пока не достиг моря, непроходимого для судов из?за мелководья. Когда он возвратился в Египет, то, по словам жрецов, с большим войском двинулся по суше, покоряя все народы на своем пути. Если это был храбрый народ, мужественно сражавшийся за свою свободу, тогда царь ставил на их земле памятные столпы с надписями, гласившими об имени царя, его родине и о том, что он, Сесострис, силой оружия покорил эти народы. Если же удавалось взять какие?нибудь города без труда и сопротивления, то он ставил те же столпы с надписями, как и у храбрых народов, и, кроме того, еще прибавлял изображение женских половых органов, желая показать этим, что они трусы. 103. Так Сесострис прошел по материку, пока не переправился из Азии в Европу и не покорил скифов и фракийцев. До этих?то народов – не дальше – дошло, по?моему, египетское войско, так как в этих странах еще есть такие столпы, а дальше – уже нет.
Отсюда Сесострис повернул назад к югу, и когда подошел к реке Фасису, то оставил там часть своего войска. Я не могу точно сказать, сам ли царь Сесострис поселил в этой стране часть своих воинов, или же некоторые из них, удрученные долгим блужданием, самовольно поселились на реке Фасисе». … (Фасис – река Риони, главная река Колхиды) … 106. Что до столпов, которые воздвигал египетский царь Сесострис в землях, то большей части их уже не существует. Но все же мне самому пришлось еще видеть в Сирии Палестинской несколько столпов с упомянутыми надписями и с женскими половыми органами. И в Ионии также есть два высеченных на скале рельефных изображения этого царя: одно – на пути из Эфеса в Фокею, а другое – из Сард в Смирну. В том и другом месте это рельефное изображение мужчины?воина в 41/2 локтя высотой; в правой руке он держит копье, а в левой лук. Соответственно и остальное вооружение египетское и эфиопское. На груди у него от одного плеча до другого вырезана надпись священными египетскими письменами, гласящая: “Я завоевал эту землю моими плечами”. Кто этот воин и откуда, он, правда, здесь не объясняет, но зато в другом месте называет себя. Впрочем, иные, видевшие эти рельефы, считают их изображениями Мемнона. Но тут они далеки от истины. … 110.
Этот?то египетский царь был единственным царем, который властвовал также и над Эфиопией. Он оставил также памятники – две каменные статуи высотой в 30 локтей, изображавшие его самого и его супругу, и четыре статуи своих сыновей высотой в 20 локтей каждая. Они стоят перед храмом Гефеста. Еще много времени спустя, когда персидский царь Дарий пожелал поставить свою статую перед этими древними статуями, жрец Гефеста не позволил этого сделать, заявив, что Дарий не совершил столь великих подвигов, как Сесострис Египетский. Сесострис, по его словам, ведь не только покорил все те народы, что и Дарий, да к тому же еще скифов, которых Дарий не мог одолеть. Поэтому?то и не подобает ему стоять перед статуями Сесостриса, которого он не смог превзойти своими подвигами. И Дарий, как говорят, должен был согласиться с этим». Давайте сделаем к этой обширной цитате Геродота несколько пояснений. Я уже неоднократно писал о том, что египетские фараоны и жрецы Египта, точно также, как и солнечные Инки в Новом Свете, целенаправленно изучали места космических катастроф, и если требовалось, применяли военную силу, чтобы доказать свое право на владение территориями, «на которых Бог спускался на Землю». На этих местах они повсеместно устанавливали свои обелиски, с соответствующими случаю надписями мифологического содержания.
Поэтому великий Дарий, не имевший отношения к установке обелисков в честь великой богини, стоял рангом ниже в иерархии божественного происхождения. К сожалению, большинство из этих обелисков не сохранилось. Сохранившиеся египетские обелиски, в большинстве своем были хищнически вывезены из Египта, и установлены в разных странах Европы и Америки. Причем, истинное назначение египетских обелисков до сих пор умышленно скрывается. (см. ст. Обелиск). Изображение женских половых органов на обелисках, которые египтяне устанавливали на месте космических катастроф, не носило оскорбительного смысла для народов, на территории которых мирным способом устанавливали обелиски. Их изображение всего лишь подтверждало, что обелиск был поставлен в честь «великой блудницы» («кометы-возмездие»). (см. также ст.ст. Вавилонская блудница, Афродита, Храмовая проституция). И в соответствующих местах своего повествования, я расскажу обо всех наиболее значимых местах космических взрывов Великой Критской катастрофы 1528 года до н.э. В дополнение следует сказать, что словосочетание «сесострис египетский» (от sistratus — «несущий систры»), не относится к какому-то конкретному фараону, а является религиозным прозвищем египетских фараонов, имевших систрыкак атрибут служителя культа богини Исиды и символ божественной власти #фараона.
Поэтому все бесчисленные попытки многочисленных ученых авторов, объяснить слово «сесострис», как имя собственное, принадлежащее конкретному фараону, следует признать неразумными. А теперь нам предстоит рассказать, что же все-таки древние авторы подразумевали под мифологическим фразеологизмом Геракловы Столпы, ибо эти два космических взрыва Критской катастрофы, являлись одними из самых главных событий в неописуемых ужасах Критского катаклизма. Оба этих взрыва обозначены как места земного рая и ада. Местоположение одного из них известно сейчас, под названием Гуэль-Эр-Ришат, а второй располагался в районе Канарских островов. Эти два космических взрыва, вспыхнувшие практически одновременно в виде двух гигантских огненных столбов и послужили прообразом мифологического фразеологизма «Столпы Геракла». С этими взрывами связаны десятки самых красивых мифов древнего мира, и самая удивительная, до сих пор не разгаданная людьми, тайна острова #Атлантида.
И по ходу повествования я внятно и последовательно расскажу об этой трагической тайне Древнего Мира. Ибо местоположение и сам факт существования острова атлантов до сих пор является камнем преткновения для исследователей, беспомощно выдвигающих по поводу реально существовавшей Атлантиды десятки самых нелепых версий.
А пока давайте вновь вернемся к огненным космическим столпам, в честь которых в Древнем Мире строились храмы Геракла и возводились языческие святилища. Вот что об этом пишет Геродот: «44. Так вот, желая внести в этот вопрос сколь возможно больше ясности, я отплыл в Тир Финикийский, узнав, что там есть святилище Геракла. И я видел это святилище, богато украшенное посвятительными дарами. Среди прочих посвятительных приношений в нем было два столпа, один из чистого золота, а другой из смарагда, ярко сиявшего ночью. Мне пришлось также беседовать со жрецами бога, и я спросил их, давно ли воздвигнуто это святилище. И оказалось, что в этом вопросе они не разделяют мнения эллинов. Так, по их словам, святилище бога было воздвигнуто при основании Тира, а с тех пор, как они живут в Тире, прошло 2300 лет. Видел я в Тире и другой храм Геракла, которого называют Гераклом Фасийским. Ездил я также и на Фасои нашел там основанное финикиянами святилище Геракла, которые воздвигли его на своем пути, когда отправились на поиски Европы. И это было не менее чем за пять поколений до рождения в Элладе Амфитрионова сына Геракла. Эти наши изыскания ясно показывают, что Геракл – древний бог. Поэтому, как я думаю, совершенно правильно поступают некоторые эллинские города, воздвигая два храма Гераклу. В одном храме ему приносят жертвы как бессмертному олимпийцу, а в другом – заупокойные жертвы как герою». Таким образом, мы вправе сделать вывод, что Столпами Геракла назывались гигантские электроразрядные столбы электроразрядных взрывов, где бы они не находились. Но по странной иронии судьбы название Геракловы столпы закрепилось только за скалами Гибралтарского пролива. http://vk.cc/53Yzfx
Источник: vk.com
Что такое Геркулесовы столбы? - Mydiscoveries.ru
- История
- Быт и жизненный уклад
- Войны
- Изобретения
- Личности
- События
- Мифы
- Моя планета
- Общество, культура, традиции
- Удивительные места
- Флора и фауна
- Явления
- Наука
- Археология
- Естественные науки
- Космос
- Технологии
- Рекорды
- В мире
- Животные
- Люди
- Новости
- Открытия
Поиск
Интересные статьи, новости, факты — MyDiscoveries.ru- История
- ВсеБыт и жизненный укладВойныИзобретенияЛичностиСобытия
Энн Ходжес — единственный известный человек, пострадавший от прямого попадания метеорита
Клара — самый знаменитый носорог 18 века
Модная римская обувь возрастом 2000 лет
Откуда в русском языке появился мат?
- ВсеБыт и жизненный укладВойныИзобретенияЛичностиСобытия
- Мифы
-
Правда, что если хрустеть суставами, можно заработать артрит?
Правда, что мухомор убивает мух?
Правда ли, что носороги топчут огонь?
«Правило пяти секунд» — правда или вымысел?
Правда ли, что акулам не нравится вкус человека?
-
- Моя планета
- ВсеОбщество, культура, традицииУдивительные местаФлора и фаунаЯвления
Как насекомые видят в темноте?
Изначально морковь была фиолетового цвета
Раньше на планете обитали пингвины-гиганты
Парижский синдром — когда город влюбленных не оправдывает ожиданий
- ВсеОбщество, культура, традицииУдивительные местаФлора и фаунаЯвления
- Наука
- ВсеАрхеологияЕстественные наукиКосмосТехнологии
Отпечатки ладоней возрастом 13 000 лет
Это изображение Луны составлено из 50 000 отдельных фотографий
Наглядно о том, почему скорость света не такая быстрая
Это видео покажет, как выглядит звук
- ВсеАрхеологияЕстественные наукиКосмосТехнологии
- Рекорды
-
Раньше на планете обитали пингвины-гиганты
Самая высокая статуя в мире
Нисияма Онсэн Кэйункан — самая старая гостиница в мире
Haliade-X 12-MW — «король ветра» или самый большой ветряк в мире
Самый продолжительный пассажирский авиарейс в мире
-
- В мире
Существуют ли геркулесовы столбы, и где они находятся
Москва, 19.12.2020, 05:20:11, редакция FTimes.ru, автор Евгений Омельченко.
Геракл – имя древнегреческого героя, сына Зевса, который за свою жизнь совершил двенадцать подвигов. В римской мифологии он стал известен по имени Геркулес. Во время осуществления одного из своих подвигов, по легендам, герой добрался на «края света». Чтобы идти дальше, ему пришлось проломить скалы насквозь, пробив себе путь через Средиземное море в Атлантический океан. Так, в представлении древних, образовался Гибралтарский пролив, а горы, обрамляющие его, стали именовать Геркулесовыми столбами.
Геракл совершил подвиг, раздвинув скалы на краю света
Во время совершения своего десятого подвига Геркулес получил задачу – доставить в Грецию коров великана Гериона, который проживал на отдаленном острове Атлантического океана. В то время те места считались краем земли, а легенды гласят, что пролива, соединяющего море с океаном, еще не существовало. Так что Гераклу пришлось применить свою невероятную силу и раздвинуть отвесные скалы.
С тех пор образовался Гибралтарский пролив, венчаемый двумя скалами – Геркулесовыми столбами. Одна из них располагается на территории современной Испании, а другая — на африканской стороне пролива, и названа она «гора Джебель-Муса». Геракл успешно завершил свой подвиг, приведя коров Гериона. Упоминания о невероятной силе и его подвиг находят отражение и в современной культуре.
Так, выражение «дойти до Геркулесовых столбов» стало крылатым, и означает дойти до предела своих возможностей. Дело в том, что древнегреческий фил
Геркулесовы столбы (столпы)
Дойти до крайних пределов, до пределов разумного.
Древние греки называли геркулесовыми столбами две противоположные скалы в Гибралтарском проливе, которые разделяют Европу и Африку.
Для них это был край света, предел, за который двинуться нельзя.
По легенде, эти столбы установил во время своих странствий Геркулес, обозначив границу мира. Эта граница давно пройдена.
Теперь Гибралтарский пролив — крошечная голубая полоска на карте, за которой открывается огромное освоенное пространство.
Но выражение «геркулесовы столбы» свой смысл от этого не поменяло.
Все мы большие прогрессисты в области мысли: на словах мы доводим до геркулесовых столбов уважение наше к личности человека.
Дмитрий Иванович Писарев. «Стоячая вода»
ГЕРКУЛЕ́СОВЫ СТОЛБЫ́ (СТОЛПЫ́)
Дойти до крайних пределов, до пределов разумного.
❀ ❀ ❀ЭТО ТОЖЕ ИНТЕРЕСНО!
Геркулесовых столбов - wikiwand
Для более быстрой навигации этот iframe предварительно загружает страницу Wikiwand для Pillars of Hercules .
Подключено к:
{{:: readMoreArticle.title}}Из Википедии, свободной энциклопедии
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}} Эта страница основана на статье в Википедии, написанной участники (читать / редактировать).Текст доступен под Лицензия CC BY-SA 4.0; могут применяться дополнительные условия.
Изображения, видео и аудио доступны по соответствующим лицензиям.
Спасибо за жалобу на это видео!
Пожалуйста, помогите нам решить эту ошибку, написав нам по адресу support @ wikiwand.comСообщите нам, что вы сделали, что вызвало эту ошибку, какой браузер вы используете и установлены ли у вас какие-либо специальные расширения / надстройки.
Спасибо! .
столпов геркулеса - английское определение, грамматика, произношение, синонимы и примеры
Гибралтарский пролив известен древним грекам как Геркулесовы столбы . OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В большом море за Геркулесовых столбов . OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Название « столпа Геркулеса » происходит от одного из двенадцати подвигов, порученных греческому герою Гераклу.WikiMatrix WikiMatrix
Геркулесовы столбы . WikiMatrix WikiMatrix
Его границы были известны в древности как Геркулесовы столбы . WikiMatrix WikiMatrix
Орел окружен столпами Геркулеса . WikiMatrix WikiMatrix
Греческий философ Платон упоминает столпа Геркулеса со ссылкой на Кальпе (Гибралтар), который возвышается над проливами. MultiUn MultiUn
Ну, я ничего не знаю о Геркулесовых столбах , вы это называете? opensubtitles2 opensubtitles2
Единственным возможным исключением была Сеута на африканском Столпе Геркулеса .WikiMatrix WikiMatrix
Колокол возле Геркулесовых столбов opensubtitles2 opensubtitles2
Греческий философ Платон упоминает столба Геркулеса со ссылкой на Кальпе (Гибралтар), который возвышается над проливами. UN-2 UN-2
Во всем мире, за пределами Геркулесовых столбов ? OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он проведет вас к вашей лодке на столбах Геркулеса .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вместе со своим двойником, Гибралтарской скалой, они образуют знаменитые Геркулесовы столбы . Обычное сканирование Обычное сканирование
Я могу вывести их спасенные лодки за пределы Геркулесовых столбов в море. OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пройдя мимо Геркулесовых столбов , он достиг Бретани, а затем Корнуолла и, в конце концов, обогнул Британские острова. WikiMatrix WikiMatrix
26 - Гибралтарский пролив ( Геркулесовы столбы ).WikiMatrix WikiMatrix
Колокол, который стоит около Геркулесовых столбов . OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти ноги я обнимаю, как два столпа Геркулеса МИЗАН МИЗАН
.Геркулесовы столбы - определение
Пример предложений с «Геркулесовы столбы», память переводов
OpenSubtitles2018.v3 Гибралтарский пролив известен древним грекам как Геркулесовы столбы.OpenSubtitles2018.v3 В великом море за Геркулесовыми столбами. Название «Геркулесовы столбы» происходит от одного из двенадцати подвигов, возложенных на греческого героя Геракла. WikiMatrixThe Pillars of Hercules.WikiMatrixЕё границы были известны в древности как Геркулесовы столбы.WikiMatrixОрел окружен столпами Геркулеса. MultiUn Греческий философ Платон упоминает столпы Геркулеса со ссылкой на Кальпе (Гибралтар), который возвышается над проливомsopensubtitles2 Ну, я ничего не знаю о Геркулесовых столбах, вы называете это WikiMatrixThe? Единственным возможным исключением была Сеута у Африканского Геркулесового Столпа. openubtitles2 Колокол, который находится рядом с Геркулесовыми СтолпамиUN-2 Греческий философ Платон упоминает Геркулесовы столбы со ссылкой на Кальпе (Гибралтар), который возвышается над проливами.OpenSubtitles2018.v3В мире, за пределами Геркулесовых Столбов? OpenSubtitles2018.v3Он перенесет вас на вашу лодку на Геркулесовых столбах. Общее ползание Вместе со своим двойником, Гибралтарской скалой, они образуют знаменитые Геркулесовы столбы. OpenSubtitles2018.v3 лодки спасены, дальше Геркулесовых столбов к морю. WikiMatrixПлывя мимо Геркулесовых столбов, он достиг Бретани, а затем Корнуолла, в конце концов обогнув Британские острова. WikiMatrix26 - Гибралтарский пролив (Геркулесовы столбы).OpenSubtitles2018.v3Колокол, который лежит возле Геркулесовых столбов.MIZANЭти ноги я обнимаю, как я обнимаю два геркулесовых столбаПоказаны страницы 1. Найдено 183 предложения с фразой pillars of hercules.Найдено за 11 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Найдено за 0 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они поступают из многих источников и не проверяются. Имейте в виду.
.
